La Xiaomi Mi Smart Band 4 es un dispositivo asequible para la salud y el estado físico(health and fitness device) que no vacía sus bolsillos y no le falla en cuanto a especificaciones de hardware. Con una pantalla AMOLED RGB(RGB AMOLED screen) a color , una batería que teóricamente puede durar hasta veinte días, resistencia al agua y un sensor de seguimiento de (water resistance)frecuencia cardíaca(heart rate) preciso , todo por un precio bajo, puede ver por qué muchas personas están considerando comprarlo. Si tú también lo eres, lee esta reseña y descubre si vale la pena comprarlo y por qué:
Xiaomi Mi Smart Band 4 : ¿Para quién es bueno?
La Xiaomi Mi Smart Band 4 es una excelente opción para las personas que desean:
- Para realizar un seguimiento y mejorar su estado físico.
- Una banda de ejercicios(fitness band) que puede rastrear la frecuencia cardíaca(heart rate) con precisión
- Para usar sus bandas de fitness mientras nadan
- Una buena banda de fitness(fitness band) con un pequeño precio.
Pros y contras
Hay bastantes cosas que me gustan de Xiaomi Mi Smart Band 4 :
- Recopila una gran cantidad de datos útiles sobre usted, tanto durante las actividades regulares como durante los entrenamientos.
- Seguimiento útil de la frecuencia cardíaca
- es resistente al agua
- La pantalla a color AMOLED(AMOLED color) es brillante y su resolución es razonablemente alta
- Su batería es suficiente para mantenerlo funcionando durante al menos una semana.
- La correa para la muñeca es cómoda.
- Puede mostrarle notificaciones cuando recibe llamadas telefónicas, así como notificaciones enviadas por las aplicaciones en su teléfono inteligente
- La función Buscar dispositivo(Find device) es útil
- es muy asequible
También tenemos algunas debilidades para mencionar:
- No puede rastrear sus patrones de sueño con precisión
- La aplicación móvil podría mejorarse.
- No hay forma de ver tus datos en un navegador usando tu cuenta Xiaomi Mi(Mi account)
- Si cambia su teléfono inteligente, corre el riesgo de perder todos sus datos, incluso si se conecta a la misma cuenta
Veredicto
La Xiaomi Mi Smart Band 4 es una excelente banda de fitness(fitness band) para usuarios con bajo presupuesto. Sus principales cualidades, además del precio, son la pantalla táctil(touch screen) brillante y receptiva , la resistencia al agua(water resistance) y el seguimiento preciso de la frecuencia cardíaca . (heart rate)Creemos que esta banda de actividad física(fitness band) es una excelente opción para las personas que tienen la intención de comprar su primer dispositivo de este tipo, así como para aquellos que solo quieren gastar una pequeña cantidad de dinero. Sin embargo, si está seriamente comprometido con el fitness y los deportes en general, es posible que desee buscar alternativas más costosas.
Desembalaje de la Xiaomi Mi Smart Band 4
La Xiaomi Mi Smart Band 4 viene en una caja larga y rectangular que luce bastante elegante. En su frente, puedes ver una ilustración de la banda de fitness(fitness band) , un pequeño logotipo(Mi logo) de Mi y el gran número 4(number 4) que te indica la versión de la banda.
Si desea más detalles sobre su nueva banda de actividad física(fitness band) , puede encontrarlos impresos en la parte posterior y los costados(back and sides) de la caja. En el interior(Inside) , puede ver lo que pagó: la Xiaomi Mi Smart Band 4 , un (Xiaomi Mi Smart Band 4)cargador USB(USB charger) patentado , la guía del usuario(user guide) y la garantía.
La experiencia de desempaquetado de Xiaomi Mi Smart Band 4 es sencilla. El paquete contiene todo lo que necesita para comenzar rápidamente.(The unboxing experience for the Xiaomi Mi Smart Band 4 is straightforward. The package contains everything you need to get started quickly.)
Especificaciones de diseño y hardware
La Xiaomi Mi Smart Band 4 se parece a cualquier otra banda de fitness económica(budget fitness band) , al menos cuando está apagada. El dispositivo en sí, sin la muñequera, es sencillo y sencillo, con forma rectangular. Eso significa que es fácil pegarle un protector(screen protector) de pantalla, si te gusta ese tipo de cosas, aunque la pantalla ya está protegida por un vidrio templado 2.5D. Por otro lado, una pantalla curva podría haberse visto mejor y con más estilo.
La buena noticia es que la pantalla es excelente en comparación con las iteraciones anteriores de las bandas Xiaomi Mi. Mi Band 4 tiene una pantalla AMOLED(AMOLED display) de 0,95 pulgadas con una resolución de 120 x 240 píxeles y profundidad de color RGB(RGB color) de 24 bits . También es brillante, pudiendo alcanzar hasta 400 nits con el brillo máximo.
En la parte posterior del dispositivo, puede encontrar el sensor de monitoreo de frecuencia cardíaca(heart rate monitoring sensor) y los contactos de carga. Además, la Xiaomi Mi Smart Band 4 también cuenta con un sensor de acelerómetro y giroscopio(accelerometer and gyroscope sensor) de 3 ejes , y un sensor de proximidad(proximity sensor) .
No hay botones físicos en la banda: la pantalla es sensible al tacto y, además de deslizarla, también puede usar un botón capacitivo que se encuentra en la parte inferior de la pantalla. Este botón se utiliza para activar la pulsera y para volver atrás cuando se navega por sus menús.
La muñequera está hecha de poliuretano termoplástico(thermoplastic polyurethane) , lo que le ofrece una pequeña cantidad de elasticidad, pero también resistencia a la abrasión. La pulsera tiene 18 mm de ancho y su longitud es ajustable, desde 155 hasta 216 mm como máximo. Eso significa que debería ser una buena opción para cualquier persona, tanto hombres como mujeres, independientemente de cuán grandes o pequeñas sean sus muñecas. También vale la pena mencionar que la banda pesa solo 22,1 gramos.
Una cosa que mucha gente quiere de una banda de fitness(fitness band) es la capacidad de trabajar durante las actividades de deportes acuáticos(water sport) . Afortunadamente, la Xiaomi Mi Smart Band 4 es resistente al agua y puede soportar hasta 5 ATM . Eso significa que puede llevarlo en la muñeca cuando nada, por ejemplo, y eso es una gran ventaja para nosotros.
En cuanto a la conectividad de la banda, debes saber que utiliza Bluetooth versión 5.0(Bluetooth version 5.0) y tiene soporte para BLE . BLE proviene de Bluetooth Low Energy y describe la capacidad del dispositivo para usar pequeñas cantidades de energía para mantener las conexiones Bluetooth activadas. Hablando de eso, Xiaomi anuncia que esta banda de ejercicios(fitness band) puede durar hasta 20 días y cargarse por completo en menos de 2 horas. Su autonomía la proporciona una batería bastante pequeña de polímero de iones de litio de 135 mAh.(Polymer battery). Como puede ver en la siguiente sección de nuestra revisión, esto es posible si no está utilizando todas las funciones de la banda, aunque su autonomía es impresionante incluso si lo hace.
Xiaomi Mi Smart Band 4 tiene 512 KB de RAM y 16 MB de ROM . La ROM ( memoria de solo lectura(Read-Only Memory) ) es más que suficiente para almacenar el firmware, la configuración y los registros de la banda, así como algunas personalizaciones, como máscaras de visualización.
En cuanto a los sistemas operativos compatibles, Xiaomi Mi Smart Band 4 funciona oficialmente con cualquier teléfono inteligente con Android 4.4 o superior, así como con cualquier iPhone con iOS 9.0 o superior.
Si quieres leer todas las especificaciones oficiales de este producto, ve a esta página: Xiaomi Mi Smart Band 4 Specs .
La Xiaomi Mi Smart Band 4 presenta algunas especificaciones impresionantes, considerando que es una banda de fitness económica. Tiene monitor de frecuencia cardíaca, una gran pantalla, excelente autonomía y un precio razonable.(The Xiaomi Mi Smart Band 4 features some impressive specifications, considering that it’s a budget-friendly fitness band. It has heart rate monitoring, a great screen, excellent autonomy, and a reasonable price.)
Uso de la Xiaomi Mi Smart Band 4
La Xiaomi Mi Smart Band 4 ya está montada en la muñequera(wrist strap) , usando unos bordes alrededor del dispositivo que encajan en su lugar cuando lo presionas contra la muñequera(wrist band) . Desafortunadamente, me resultó bastante difícil sacarlo de la pulsera y volver a ponerlo. Las primeras veces que lo intenté, sentí que lo iba a romper. Por otro lado, después de llevar un tiempo la Xiaomi Mi Smart Band 4 , debo decir que la muñequera(wrist strap) es cómoda, por su flexibilidad y también porque el material con el que está fabricada no hace sudar la muñeca. Ese es un tema importante para mí, porque soy alérgico a bastantes cosas y estoy predispuesto a reacciones desagradables en la piel.
Otra cosa que me impresionó bastante fue la duración de la batería(battery life) de la banda . Aunque habilité la mayoría de sus funciones, incluido el sueño y la monitorización continua de la frecuencia cardíaca(heart rate monitoring) , la Xiaomi Mi Smart Band 4 logró funcionar durante unos 10 días antes de tener que cargarla. Esa es una habilidad sobresaliente considerando lo pequeña que es la batería de la banda.
En términos de funciones de fitness, la Xiaomi Mi Smart Band 4 es bastante generosa. No solo puede contar los pasos del usuario, las distancias recorridas y las calorías quemadas estimadas, sino que también viene con seis modos de entrenamiento diferentes. Si tiene curiosidad acerca de ellos, sepa que la banda tiene modos de entrenamiento especializados para la caminadora, ejercicio, correr al aire libre(outdoor running) , andar en bicicleta, caminar y nadar. Desafortunadamente, a excepción de caminar y andar en bicicleta(walking and cycling) , no soy muy bueno para estar en forma(fitness man) , y andar en bicicleta estaba fuera de discusión durante este tiempo, ya que las condiciones climáticas eran bastante malas en mi área. Sin embargo, por lo que he notado, la Xiaomi Mi Smart Band 4se las arregla para contar los pasos con bastante precisión. A veces agrega algunos pasos ficticios que no realizó, pero su número es bajo y no afecta las estadísticas de manera significativa. No son más de diez o veinte pasos sumados a los mil.
Una cosa que me gustó especialmente de Xiaomi Mi Smart Band 4 fue su (Xiaomi Mi Smart Band 4)función de control de(control feature) medios . ¿Te preguntas de qué se trata? La banda te ofrece controles para la música que reproduces en tu teléfono inteligente y es compatible no solo con aplicaciones de música(music apps) como Spotify sino también con YouTube . Con solo unos pocos toques en la banda, puede hacer cosas como ajustar el volumen o saltar a la siguiente canción. Creo que es una función útil cuando estás fuera de casa corriendo o andando en bicicleta.
Además, la Xiaomi Mi Smart Band 4 tiene una pantalla impresionante, que es brillante y fácil de leer incluso bajo la luz directa del sol, que suele ser el caso cuando haces actividades físicas al aire libre.
También hay otras características que aprecié tener disponibles y que estoy seguro de que muchas personas también lo hacen. Por ejemplo, me gusta el hecho de que Xiaomi Mi Smart Band 4 puede mostrarte las notificaciones y los mensajes que recibes en tu teléfono inteligente, así como vibrar cuando recibes una llamada telefónica(phone call) o cuando se enciende una alarma. La pantalla tiene una excelente resolución y puede mostrar incluso notificaciones largas, con muchos caracteres.
Además, la función Buscar dispositivo(Find device) de la banda es otra cosa que me resultó especialmente útil. Mira, tengo una niña pequeña y a menudo le gusta tomar mi teléfono inteligente para tomar fotos o jugar juegos en él. A menudo lo deja en los lugares más inesperados, y por lo general me cuesta mucho encontrarlo. La Xiaomi Mi Smart Band 4 me hizo la vida más fácil(life easier) : usando su función Buscar dispositivo(Find device) , podía tocar algunos botones y mi teléfono inteligente comenzó a gritar, por lo que me resultó mucho más fácil encontrarlo. 🙂
Por último, también tengo que mencionar las cosas que no me gustan de esta pulsera de fitness(fitness band) . En primer(First) lugar, hubiera preferido que su pantalla fuera al menos ligeramente curva. Eso habría hecho que se viera un poco elegante. Tal como está, parece común, aunque eso es de esperar de un dispositivo económico(budget device) .
En segundo lugar, el seguimiento del sueño(sleep tracking) no es preciso. Al menos para mí, la Xiaomi Mi Smart Band 4 no logró rastrear mis patrones de sueño en absoluto, por lo que tuve que editar sus grabaciones cada día manualmente. Casi todas las noches, con pocas excepciones, me acuesto y veo Netflix(bed and watch Netflix) o leo. Durante esos momentos, no me muevo mucho. Hubiera esperado que la banda hiciera suposiciones basadas no solo en mis patrones de movimiento, sino también en mi frecuencia cardíaca(heart rate) (y otra información que recopila), y ver que no estaba durmiendo. La mayoría de las noches, me duermo alrededor de las 2 o 3 de la mañana. Xiaomi Mi Smart Band 4 cree que he estado durmiendo desde las 11 p. m., y sus estadísticas están muy lejos de la verdad. Eso se puede ajustar desde elLa aplicación Mi Fit(Mi Fit app) si cambia la configuración de hábitos, pero eso es útil solo si tiene hábitos regulares. Para alguien como yo, que tiene un estilo de vida errático, con varios horarios para dormir y despertarse, Xiaomi Mi Smart Band 4 no ofrece un seguimiento preciso del sueño(sleep tracking) .
También hay algunas cosas que podrían mejorar sobre la aplicación Mi Fit(Mi Fit app) y el entorno del software(software environment) . La aplicación en sí se ve bien y ofrece todos los elementos básicos que necesita. Sin embargo, encontrar su camino a través de sus menús no es intuitivo y no puede usarlo para cambiar el idioma de la banda para que sea diferente del idioma de su teléfono inteligente. Desafortunadamente, eso es negativo para mí, ya que muchos caracteres de mi idioma nativo, el rumano(Romanian) , no se muestran correctamente si mi teléfono inteligente está configurado en inglés(English) . Me hubiera gustado poder mantener mi teléfono inteligente en inglés(English) , mientras que la banda estaba configurada en rumano(Romanian) .
Además, la información y las estadísticas de la pulsera solo están disponibles en la aplicación Mi Fit(Mi Fit app) . Por lo tanto, no puede verlos en un navegador web(web browser) , por ejemplo, ni exportarlos de ninguna manera. Además, aunque debes crear una cuenta de usuario con Xiaomi , conectarte a ella es una experiencia impredecible si cambias de smartphone. Yo, por ejemplo, usé un teléfono inteligente Android(Android smartphone) ( ASUS ZenFone Max Pro M2 ) con él, y todo estuvo bien. Cuando cambié a usar Xiaomi Mi Smart Band 4 con otro teléfono, un iPhone SE, conecté la aplicación Mi Fit(Mi Fit app) usando la misma cuenta. La sorpresa fea que tuve fue que todos mis datos se perdieron de mi cuenta, incluidos entrenamientos, sueño ydatos de frecuencia cardíaca(heart rate) registrados antes cuando estaba usando la banda con el teléfono inteligente Android(Android smartphone) . Esa es una mala experiencia, especialmente si la encuentra después de meses o años de usar los servicios de Xiaomi .
Usar la Xiaomi Mi Smart Band 4 es una buena experiencia, pero tiene sus fallas. Su hardware es excelente, tiene una buena pantalla y batería, y el seguimiento de la frecuencia cardíaca es preciso. Teniendo en cuenta su precio asequible, diría que es un gran dispositivo de fitness para personas conscientes de su presupuesto. Sin embargo, si desea una banda de ejercicios que sea más elegante, más precisa en términos de seguimiento del sueño y que le brinde la confianza de que no corre el riesgo de perder sus datos, debe ahorrar algo de dinero y analizar otras opciones también.(Using the Xiaomi Mi Smart Band 4 is a good experience, but it has its flaws. Its hardware is excellent, it has a good display and battery, and the heart rate tracking is accurate. Considering its affordable price, I’d say that it is a great fitness device for budget-conscious people. However, if you want a fitness band that’s more stylish, more accurate in terms of sleep tracking, and which gives you the confidence that you don’t risk losing your data than you should save some money and analyze other options too.)
¿Comprarías la Xiaomi Mi Smart Band 4 ?
Ahora que has terminado de leer esta reseña, ¿cuál es tu opinión sobre la Xiaomi Mi Smart Band 4 ? ¿Es una banda de fitness(fitness band) que comprarías o que ya compraste? ¿Cuáles son tus razones para hacerlo? Puede compartir sus pensamientos en la sección de comentarios a continuación.
