una cámara de red asequible para el día y la noche

Recientemente recibimos para probar un dispositivo bastante inesperado: una cámara de red diurna y nocturna^{(day and night network camera)} que puede usar para vigilancia en todo tipo de espacios: la habitación de su bebé, la entrada a su hogar, su garaje, su jardín e incluso su pequeña empresa. Esta cámara está equipada con sensores infrarrojos, así como sensores de movimiento y de luz. Sus especificaciones técnicas son muy buenas, especialmente si se tiene en cuenta su precio. Es por eso que teníamos curiosidad por probarlo y saber qué tan bien funciona. Después de una semana de pruebas, estamos listos para compartir nuestras conclusiones en esta revisión detallada.

Desembalaje de la cámara de red Edimax IC-3116W^{(Edimax IC-3116W Network Camera)}

El empaque utilizado para la cámara Edimax IC-3116W^{(Edimax IC-3116W camera)} está sorprendentemente bien hecho: tiene un asa que facilita su transporte, no es demasiado grande, se ve bien y comparte los detalles más importantes de la cámara.

En su interior encontrará los siguientes elementos: la cámara, un cable de red^{(network cable)} , el adaptador de corriente^{(power adapter)} y su cable, el soporte de montaje de la cámara, la guía de instalación^{(installation guide)} y otra documentación, la garantía y un disco de instalación^{(installation disc)} . En la imagen de abajo se puede ver el soporte de montaje.

El disco de instalación^{(installation disc)} incluye la utilidad EdiView Finder^{(EdiView Finder Utility)} , el manual en 18 idiomas y el software IPCam Surveillance^{(IPCam Surveillance software)} .

Para obtener más información sobre la experiencia de desempaquetado y el contenido del empaque de esta cámara, puede ver el video de desempaquetado a continuación.

Especificaciones de hardware

La cámara Edimax IC-3116W^{(Edimax IC-3116W camera)} pesa 100 gramos (3,5 onzas) y su tamaño es de 110 x 65 x 27 mm (4,3 x 2,5 x 1 pulgadas). Puede grabar video a una resolución máxima de 720p (1280×720 píxeles), tiene LED^(LEDs) infrarrojos , ICR mecánico y sensor de luz automático^{(ICR and auto light sensor)} , así como disparadores de detección de movimiento . ^{(motion detection)}Desafortunadamente, la detección de movimiento^{(motion detection)} solo funciona cuando se usan resoluciones más pequeñas como 640×480 o 320×240 píxeles. Esta cámara puede grabar video de 1280×720 a 24 fps y video de 640×480 y 320×240 a 30 fps.

Edimax IC-3116W se puede conectar a la red e Internet mediante un cable de red Ethernet^{(Ethernet network)} o mediante una red inalámbrica de^{(wireless network)} 2,4 GHz . Esta cámara no funciona con redes inalámbricas^{(wireless network)} de 5 GHz . Una ventaja de esta cámara es que puedes conectarla a tu red inalámbrica^{(wireless network)} usando el estándar WPS^{(WPS standard)} .

Esta cámara tiene 8 GB de almacenamiento y 64 MB de RAM . Debido a su espacio de almacenamiento^{(storage space)} limitado , no se puede utilizar para almacenar grabaciones de video. Puede usarlo solo para monitorear en tiempo real lo que sucede en el área vigilada y configurarlo para que tome capturas de pantalla cuando detecte movimiento en el área. Además, puede configurarlo para enviar estas capturas de pantalla por correo electrónico o almacenarlas en un servidor FTP o una computadora en red^{(FTP server or network computer)} .

Sus especificaciones completas de hardware se pueden encontrar aquí: Edimax IC-3116W .

Configuración y uso de la cámara de red Edimax IC-3116W^{(Edimax IC-3116W Network Camera)}

Antes de intentar instalar esta cámara por su cuenta, le recomendamos que lea detenidamente su manual. El procedimiento de instalación^{(installation procedure)} debe realizarse de manera específica, utilizando una computadora y una conexión de red a^{(network connection)} través de un cable Ethernet^{(Ethernet cable)} . Aquí hay un resumen de los pasos involucrados:

Coloque la cámara Edimax IC-3116W^{(Edimax IC-3116W camera)} en algún lugar cerca del enrutador o de un puerto de red^{(network port)} que esté conectado al enrutador.

Conéctalo a la toma de corriente^{(power outlet)} y utiliza el cable de red^{(network cable)} de su embalaje para conectarlo a la red.

Instale la utilidad Ediview Finder^{(Ediview Finder Utility)} en su PC con Windows o Mac^{(PC or Mac)} y luego inicie la aplicación. Puedes encontrarlo tanto en el disco de instalación^{(installation disc)} como en la web de Edimax^{(Edimax website)} .

Después de que la aplicación detecte la cámara Edimax^{(Edimax camera)} , utilícela para conectar la cámara a la red inalámbrica^{(wireless network)} donde desea usarla. Lamentablemente, no puede conectar la cámara a la red inalámbrica^{(wireless network)} directamente sin realizar los pasos anteriores.

Desconecte el cable^{(network cable)} de red de la parte posterior de la cámara y espere 30 segundos para que detecte la conexión de red inalámbrica^{(wireless network connection)} .

Se le pedirá que asigne un nombre a la cámara y establezca una contraseña de acceso^{(access password)} para ella. Le recomendamos que no utilice una contraseña corta, sino una contraseña larga y segura. Se puede acceder a esta cámara desde cualquier lugar de Internet (si activa esta función) y no desea que un extraño la piratee y acceda a ella muy fácilmente.

Ahora puede comenzar a usar la cámara y configurarla^{(camera and configure)} . Una vez que todo esté configurado, puede montar la cámara en el área donde desea usarla. Lo único que debe tener en cuenta es que su red inalámbrica^{(wireless network)} esté disponible en el área, para que pueda acceder a la cámara desde su red o Internet .

Desafortunadamente, el procedimiento de configuración es demasiado largo y, si no lee el manual de esta cámara, es posible que no lo haga funcionar cuando intente configurarla por primera vez. Para ayudarte, también puedes ver la guía de instalación a^{(installation guide)} continuación, que ofrece Edimax en su canal de YouTube^{(YouTube channel)} .

Para configurar la cámara de red Edimax IC-3116W^{(Edimax IC-3116W network)} en detalle y la forma en que funciona, debe usar un navegador web y navegar^{(web browser and navigate)} a su dirección IP^{(IP address)} . Puede aprenderlo usando la aplicación EdiView Finder^{(EdiView Finder application)} o usando el software de administración^{(management software)} de su enrutador .

La interfaz^{(user interface)} de usuario es similar a la de otros productos Edimax . No es exactamente atractivo o amigable, pero hace el trabajo. Con un poco de atención no tendrás ningún problema a la hora de configurarlo todo. La cámara que hemos probado tenía instalada la versión de firmware 1.05. Edimax crea periódicamente nuevas versiones de firmware que corrigen todo tipo de errores y problemas. Antes de usar la cámara, actualizamos el firmware a la última versión disponible: 2.03 y le recomendamos que haga lo mismo.

Puede encontrar el firmware más reciente aquí^(here) .

Configurar la cámara Edimax IC-3116W^{(Edimax IC-3116W camera)} es relativamente fácil. Encontrarás todas las opciones de configuración que esperas, en sus paneles de administración y todo funciona bien. Nos sorprendió gratamente saber que puede configurar un programa semanal, por lo que inspecciona un área solo cuando lo necesita.

La única característica que no funcionó como nos hubiera gustado es el hecho de que la detección de movimiento^{(motion detection)} no funciona cuando se usa la resolución máxima de 720p. Tienes que elegir una resolución más baja.

Una característica que no está muy bien comunicada por Edimax es el hecho de que puedes acceder a esta cámara tanto desde tu red como desde Internet . Si activa el servicio en la nube de Edimax^{(Edimax cloud)} , puede usar la ID de su cámara para acceder a ella desde cualquier lugar. El ID está escrito en la parte posterior de la cámara, como se muestra a continuación.

En su navegador web favorito, escriba http://idcloud.myedimax.com. Reemplace el texto «idcloud» con la identificación real que se encuentra en la parte posterior de su cámara. Desafortunadamente, no puede usar este servicio a menos que tenga Java instalado. Esto significa que es posible que no pueda acceder a su cámara desde un teléfono inteligente o una tableta^{(smartphone or tablet)} sin Java . En su lugar, tendrá que utilizar las aplicaciones móviles disponibles.

Edimax ofrece un par de aplicaciones que puede ejecutar en su PC, pero también aplicaciones móviles que puede usar para conectarse a su cámara. Más sobre eso en la siguiente sección de esta revisión.

Aplicaciones Edimax

En primer^(First) lugar, está la aplicación EdiView^{(EdiView app)} para Android e iOS^{(Android and iOS)} . Utilizamos la versión de Android^{(Android version)} . Se instaló rápidamente y fue fácil de usar. Lo único que debes tener en cuenta es que, la primera vez que uses esta aplicación, debes estar en la misma red que la cámara Edimax IC-3116W^{(Edimax IC-3116W camera)} , para que pueda detectarla e instalarla. Una vez que esté fuera del camino, puede usar esta aplicación desde cualquier lugar donde pueda encontrar una conexión a Internet^{(Internet connection)} para conectarse a su cámara, siempre que la nube de Edimax^{(Edimax cloud)} esté habilitada para su cámara.

Desafortunadamente, no existe una aplicación para Windows Phone^{(Windows Phone app)} de Edimax y esperamos que tengan una disponible en un futuro cercano.

El EdiView Finder para Windows y Mac OS X^{(Windows and Mac OS X)} se puede utilizar para realizar la configuración inicial de su cámara y para conectarla a la red inalámbrica^{(wireless network)} . Además, puede usarlo para acceder rápidamente a la cámara en cualquier momento, conocer su dirección IP^{(IP address)} y cambiar la forma en que se conecta a la red. Lamentablemente, no puede utilizar esta aplicación para configurar los aspectos más avanzados de esta cámara.

En el disco de instalación^{(installation disc)} también encontrará el software de vigilancia IPCam^{(IPCam Surveillance Software)} . Esta aplicación es útil solo si desea construir un sistema de vigilancia^{(surveillance system)} más avanzado que involucre varias cámaras Edimax IC-3116W . Dichos sistemas son útiles para empresas como tiendas, cafés y otros tipos de espacios comerciales. Los usuarios domésticos^(Home) con una sola cámara no necesitarán instalar y usar esta aplicación.

Quedamos satisfechos con la forma en que funcionó esta cámara, así como con las aplicaciones que usamos. Sí, su interfaz de usuario no es precisamente atractiva, pero todas las aplicaciones de Edimax funcionan bien y no encontrarás ningún problema especial al usarlas. También apreciamos que estén disponibles en varios idiomas, no solo en inglés.

Veredicto

Edimax IC-3116W es una cámara de red^{(network camera)} con buenas especificaciones de hardware^{(hardware specs)} , un rendimiento decente y un precio muy asequible. Puede usarlo para construir sistemas de vigilancia simples que funcionen bien y no le cuesten mucho dinero. Es una excelente opción económica^{(budget choice)} para personas y empresas que no tienen necesidades de vigilancia avanzadas. Aquellos que deseen funciones más avanzadas como almacenar sus grabaciones de video, sensores de detección de movimiento^{(movement detection)} que funcionen al grabar en HD o una cámara que siga el movimiento en su área de vigilancia^{(surveillance area)} , deben buscar en otra parte y esperar pagar mucho más dinero.

We have recently received for testing a rather unexpected device – a day and night network camera that yоu can use for surveiliance on all kinds of spaces: your bаby’s room, the entrance to уour home, уour garage, your yard and even your small business. Thiѕ camera is equipped with infrared sensors, as well aѕ movemеnt and light sensors. Its technical ѕpecifications are very good, eѕpecially when you consider its рriсe. That’s why we were curious to test it and learn how well it works. After one week of testing, we are ready to share our conclusions in this detailed review.

Unboxing The Edimax IC-3116W Network Camera

The packaging used for the Edimax IC-3116W camera is surprisingly well done: it has a handle that makes it easy to carry around, it’s not too big, it looks good and it shares the most important details about the camera.

Inside you will find the following items: the camera, a network cable, the power adapter and its cable, the camera mounting bracket, the installation guide and other documentation, the warranty and an installation disc. In the picture below you can see the mounting bracket.

The installation disc includes the EdiView Finder Utility, the manual in 18 languages and the IPCam Surveillance software.

To learn more about the unboxing experience and the contents of this camera’s packaging, you can view the unboxing video below.

Hardware specifications

The Edimax IC-3116W camera weighs 100 grams (3.5 ounces) and its size is 110 x 65 x 27 mm (4.3 x 2.5 x 1 inches). It can record video at a maximum resolution of 720p (1280×720 pixels), has infrared LEDs, mechanical ICR and auto light sensor, as well as motion detection triggers. Unfortunately, the motion detection works only when using smaller resolutions like 640×480 or 320×240 pixels. This camera can record 1280×720 video at 24fps and 640×480 and 320×240 video at 30fps.

Edimax IC-3116W can be connected to the network and the Internet by using an Ethernet network cable or by using a 2.4 GHz wireless network. This camera doesn’t work with 5 GHz wireless networks. An upside of this camera is that you can connect it to your wireless network using the WPS standard.

This camera has 8 GB of storage and 64MB of RAM. Because of its limited storage space, it cannot be used to store video recordings. You can use it only to monitor in real-time what’s going on in the surveilled area and set it to take screenshots when it detects movement in the area. Also, you can configure it to send these screenshots via email or store them on an FTP server or network computer.

Its complete hardware specifications can be found here: Edimax IC-3116W.

Setting Up & Using The Edimax IC-3116W Network Camera

Before trying to install this camera on your own, we recommend that you carefully read its manual. The installation procedure must be done in a specific manner, using a computer and a network connection through an Ethernet cable. Here’s a summary of the steps involved:

Place the Edimax IC-3116W camera somewhere close to the router or a network port which is connected to the router.

Plug it into the power outlet and use the network cable from its packaging to connect it to the network.

Install the Ediview Finder Utility on your Windows PC or Mac and then start the application. You can find it both on the installation disc and on the Edimax website.

After the application detects the Edimax camera, use it to connect the camera to the wireless network where you want to use it. Unfortunately you cannot connect the camera to the wireless networks directly, without going through the previous steps.

Unplug the network cable from the back of the camera and wait 30 seconds so that it detects the wireless network connection.

You are asked to give a name to the camera and set an access password for it. We recommend that you do not use a short password but a long and strong password. This camera can be accessed from anywhere on the Internet (if you turn on this feature) and you don’t want a stranger to hack it and access it very easily.

Now you can start using the camera and configure it. Once everything is set up, you can mount the camera in the area where you want to use it. The only thing you should keep in mind is that your wireless network is available area, so that you can access the camera from your network or the Internet.

Unfortunately, the set up procedure is a bit too long and, if you don’t read this camera’s manual, you may not get it to work when you first try to set it up. To help you out, you can also view the installation guide below, offered by Edimax on their YouTube channel.

In order to configure the Edimax IC-3116W network camera in detail and the way it works, you need to use a web browser and navigate to its IP address. You can learn it by using the EdiView Finder application or by using your router’s management software.

The user interface is similar to that of other Edimax products. It’s not exactly good looking or friendly but it gets the job done. With a bit of attention you won’t have any trouble when configuring everything. The camera we have tested had the 1.05 firmware version installed. Edimax creates new firmware versions on a regular basis, which fix all kinds of bugs and problems. Before using the camera, we upgraded the firmware to the latest version that was available – 2.03 and we advise you to do the same.

You can find the latest firmware here.

Configuring the Edimax IC-3116W camera is relatively easy. You will find all the configuration options you expect, in its administration panels and everything works well. We were pleasantly surprised to learn that you can set up a weekly schedule, so it surveys an area only when you need to.

The only feature that did not work as we would have liked is the fact that the motion detection doesn’t work when using the maximum 720p resolution. You have to choose a lower resolution.

A feature that is not very well communicated by Edimax is the fact that you can access this camera both from your network and the Internet. If you activate the Edimax cloud service, you can use your camera’s ID to access it from anywhere. The ID is written on the back of the camera, as shown below.

In your favorite web browser, type http://idcloud.myedimax.com. Replace the text «idcloud» with the actual ID found on the back of your camera. Unfortunately you can’t use this service unless you have Java installed. This means that you might not be able to access your camera from a smartphone or tablet without Java. You will have to use the available mobile apps instead.

Edimax offers a couple of applications that you can run on your PC but also mobile apps that you can use to connect to your camera. More about that in the next section of this review.

Edimax Applications

First of all, there is the EdiView app for Android and iOS. We used the Android version. It was installed quickly and it was easy to use. The only thing you need to pay attention to is that, the first time you use this app, you have to be in the same network with the Edimax IC-3116W camera, so that it can detect it and install it. Once that is out of the way, you can use this app from anywhere you can find an Internet connection, to connect to your camera, as long as the Edimax cloud is enabled for your camera.

Unfortunately there is no Windows Phone app from Edimax and we hope that they will make one available sometime in the near future.

The EdiView Finder for Windows and Mac OS X can be used to do the initial set up of your camera and for connecting it to the wireless network. Also, you can use it to quickly access the camera at any time, learn its IP address and change how it connects to the network. Unfortunately you cannot use this application to configure the more advanced aspects of this camera.

On the installation disc you will also find the IPCam Surveillance Software. This application is useful only if you want to build a more advanced surveillance system which involves multiple Edimax IC-3116W cameras. Such systems are useful to businesses like shops, cafes and other kinds of commercial spaces. Home users with only one camera won’t need to install and use this application.

We were satisfied with the way this camera worked as well as the applications that we used. Yes, their user interface is not exactly good looking but all Edimax applications do their job well and you won’t encounter any special issues when using them. We also appreciated that they are available in multiple languages, not just English.

Verdict

Edimax IC-3116W is a network camera with good hardware specs, decent performance and a very affordable price. You can use it to build simple surveillance systems which work well and don’t cost you a lot of money. It’s a great budget choice for people and companies who do not have advanced surveillance needs. Those who want more advanced features like storing your video recordings, movement detection sensors that work when recording in HD or a camera that follows movement in its surveillance area, should look elsewhere and expect to pay a lot more money.

Rate this post