El archivo Hosts , también conocido como etc/hosts existe desde 1984. Todos los sistemas operativos(operating system) tienen uno, incluido Windows . Es posible que haya encontrado el término etc/hosts sin saber qué significa y por qué se usa. Si eres un desarrollador web, seguro que sabes qué es este archivo y quieres encontrarlo rápidamente. En esta guía, explicamos qué es el archivo Hosts , dónde se encuentra en Windows , qué es una entrada de host(host entry) y cómo editar el archivo Hosts sin tropezar con errores de permisos. Empecemos:
¿Qué es el archivo Hosts en Windows?
El archivo Hosts (también conocido como etc/hosts ) es un archivo de texto(text file) utilizado por Windows (y otros sistemas operativos) para asignar direcciones IP a nombres de host o nombres de dominio. Este archivo actúa como un servicio DNS(DNS service) local , para su computadora local, y anula las asignaciones del servidor DNS(DNS server) al que está conectada su computadora, a través de la red.
¿Dónde se encuentra el archivo Hosts en Windows ?
Los archivos Hosts (o (Hosts)etc/hosts ) se encuentran en la siguiente carpeta: «C:WindowsSystem32driversetc»
Es un archivo sin extensión(file extension) de archivo , que se puede abrir y visualizar en cualquier editor de texto(text editor) , incluido el Bloc(Notepad) de notas .
¿Qué es la entrada de host en Windows?
El archivo Hosts almacena (Hosts)entradas de host(host entries) . Son líneas de texto estandarizadas que utilizan el siguiente formato: Dirección IP Nombre de host Comentario(IPaddress Hostname Comment) . La primera parte es la dirección IP(IP address) a la que se redirigirá, la segunda parte es el dominio al que desea redirigir y la tercera es un comentario. El comentario no es obligatorio solo las dos primeras partes lo son. Puede separar los tres componentes de una entrada de host(host entry) con espacios o tabuladores(TABs) (pulse la tecla TAB una o dos veces). Por ejemplo, puede agregar una línea que diga: «127.0.0.1 www.google.com»
Una vez que guarda la entrada anterior, Windows redirige el dominio www.google.com(domain www.google.com) a su computadora local, en todas sus aplicaciones y navegadores web(apps and web browsers) .
¿Qué es 127.0.0.1?
127.0.0.1 es una dirección IP(IP address) de propósito especial que conduce al host local, que es su computadora. También se denomina » dirección de bucle invertido(loopback address) «, es decir, una dirección que conduce de vuelta a la computadora que usa la dirección. A diferencia de las direcciones IP(IP address) estándar , la dirección de loopback(loopback address) no está asociada con ningún hardware y no está conectada físicamente a una red. Esta dirección es utilizada por aplicaciones y servicios(apps and services) que están instalados en su computadora, para comunicarse con el host local, es decir, su computadora.
Su computadora también tiene una dirección IP(IP address) única , diferente de 127.0.0.1, asociada con su tarjeta de red(network card) , que se utiliza para comunicarse con otros dispositivos y servicios a través de la red o Internet.
La mayoría de las veces, la dirección IP(IP address) del host local se usa al instalar un servidor web(web server) en su computadora, para el desarrollo web(web development) , de modo que las páginas web que se crean se pueden ejecutar localmente y probar en un navegador web(web browser) , como si estuvieran en vivo en Internet. .
Para evitar conflictos en las redes informáticas, la dirección IP que se(IP address) utiliza para los dispositivos de red puede ser cualquiera excepto 127.0.0.1. Por ejemplo, si intenta modificar manualmente la dirección IP(IP address) de su tarjeta de red(network card) , en Windows , recibirá un error que indica que: «Las direcciones IP que comienzan con 127 no son válidas porque están reservadas para la dirección de bucle invertido. Especifique algún otro valor válido entre 1 y 223».(«IP addresses starting with 127 are not valid because they are reserved for loopback address. Please specify some other valid value between 1 and 223.»)
Cómo abrir y ver el archivo Hosts (etc/hosts) en Windows
Puede editar el archivo Hosts con cualquier (Hosts)editor de texto(text editor) . Usemos(Let) el Bloc(Notepad) de notas , por ejemplo. Lo primero(First) , y más importante, es que abras el Bloc de notas (o tu (Notepad)editor de texto(text editor) favorito ) con permisos de administrador. Una forma de hacerlo es buscar la palabra «bloc de notas»(«notepad») en Windows 10 , hacer clic con el botón derecho (o tocar y mantener presionado(tap and hold) ) en el resultado de búsqueda del (search result)Bloc(Notepad) de notas y luego hacer clic o tocar «Ejecutar como administrador». («Run as administrator.»)En el indicador de UAC(UAC prompt) que se muestra, presione Sí(Yes) .
Ahora necesita abrir el archivo Hosts . Haga clic o toque Archivo(File) y luego Abrir(Open) , o presione CTRL+O en su teclado.
Vaya a «C:WindowsSystem32driversetc» o copie y pegue(copy and paste) la ruta en el campo de dirección de la ventana Abrir(Open) y presione Entrar(Enter) .
Al principio, «ningún elemento coincide con su búsqueda»(«no items match your search») , lo que significa que no ve ningún archivo. Esto se debe a que el archivo Hosts no tiene una extensión de archivo(file extension) y el Bloc(Notepad) de notas solo busca archivos con la extensión «.txt». Haga clic(Click) o toque la lista desplegable a la derecha del campo Nombre de archivo(File name) y «All Files (*.*).»
Ahora verá todos los archivos en la carpeta, incluidos los hosts . Seleccione el archivo y presione Abrir(Open) .
Cómo editar el archivo Hosts (etc/hosts) en Windows
Después de abrir el archivo Hosts , puede editarlo y agregar, cambiar o eliminar entradas, como lo hace con cualquier otro archivo de texto(text file) .
Recuerda(Remember) que todas las entradas que añadas deben utilizar este formato: Dirección IP Hostname(IP address Hostname) . Agregue una línea como «127.0.0.1 www.google.com» o «192.168.1.1 www.webapp.com»
Cuando haya terminado de editar el archivo Hosts , debe guardar los cambios. Si se realizan cambios y no se guardan, observe que el mosaico de la ventana del Bloc(Notepad) de notas comienza con un signo *. Para guardar sus cambios, vaya a Archivo(File) y luego Guardar(Save) o presione CTRL+S en su teclado.
Una vez que haya guardado los cambios, se aplican inmediatamente y anulan las asignaciones del servidor DNS(DNS server) al que está conectada su computadora.
¿Por qué la gente usa el archivo Hosts?
La mayoría de los usuarios ocasionales de computadoras no van a usar el archivo Hosts a menos que quieran hacerle una broma a alguien y usarlo para bloquear su acceso a Google , Facebook o algún otro sitio, y hacerles pensar que está inactivo y que ya no funciona. . Las personas que utilizan con mayor frecuencia el archivo Hosts son los desarrolladores web que crean sitios web y aplicaciones web(web apps) , que deben probarse localmente antes de publicarlos en Internet.
Los profesionales de TI también usan el archivo Hosts para bloquear el acceso a sitios y recursos web específicos en las computadoras que administran en el trabajo. Por ejemplo, pueden usarlo para bloquear publicidad en su red comercial(business network) , de redes publicitarias específicas.
El malware también puede usar el archivo Hosts para redirigir su tráfico web(web traffic) a servidores controlados de forma remota y robar información personal u otros datos.
¡No puedo editar el archivo Hosts en Windows ! ¿Qué debo hacer?
Al editar y guardar el archivo Hosts en (Hosts)Windows , puede recibir un mensaje de error(error message) que dice: «No tiene permisos para guardar en esta ubicación». («You don’t have permissions to save to this location.»)Esto sucede porque no abriste el Bloc(Notepad) de notas o el editor de texto(text editor) que estás usando, con permisos de administrador. Lea las secciones anteriores y vea cómo iniciar el Bloc(Notepad) de notas con permisos de administrador.
Después de hacer eso, puede editar el archivo Hosts sin errores ni problemas de permisos.
¿Cómo se usa el archivo Hosts en Windows ?
Gracias(Thank) por leer este tutorial. Esperamos haber logrado responder a todas sus preguntas sobre el archivo Hosts . Antes de cerrar, cuéntanos en un comentario, ¿cómo planeas usar el archivo Hosts en (Hosts)Windows ? ¿Es por trabajo o simplemente una broma a un amigo o familiar(friend or family member) ? Comente(Comment) a continuación y compartamos nuestras experiencias trabajando con el archivo Hosts .
