Los iPhone con Touch ID,(Touch ID—such) como el iPhone 8 y el iPhone SE (2020), indican la actividad de la red en forma de un icono de rueda giratoria en la barra de estado. Aparece junto a los indicadores Wi-Fi y Cellular y tiende a desaparecer cuando no pasa nada en Internet.
Pero en raras ocasiones, los procesos de aplicaciones no autorizadas y los problemas relacionados con la conectividad pueden hacer que el ícono permanezca atascado indefinidamente. Eso generalmente termina afectando negativamente la duración de la batería del iPhone(adversely impacting the iPhone’s battery life) .
Si su iPhone muestra un ícono de rueda giratoria constante en la barra de menú, la lista de sugerencias y soluciones para la solución de problemas a continuación debería ayudarlo a resolver las cosas.
1. Activa o desactiva el modo avión
Apagar brevemente las radios Wi-Fi y Cellular en su iPhone puede resolver problemas menores con la conectividad a Internet. Puede hacerlo turning Airplane Mode ON/OFF .
Deslice(Swipe) hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla para abrir el Centro de control(Control Center) . Luego, toque el ícono Modo avión(Airplane Mode) y espere 10 segundos antes de volver a tocarlo.
Si el ícono de la rueda giratoria continúa en la barra de menú del iPhone, continúe con el resto de las correcciones.
2. Deshabilitar la actualización de la aplicación en segundo plano
Algunas aplicaciones se actualizan solas a través de Internet en segundo plano. Eso puede activar un ícono de rueda giratoria constante en la barra de estado del iPhone.
Intente deshabilitar la función de actualización de la aplicación en segundo plano(Background App Refresh functionality) en su iPhone. Para hacerlo, dirígete a Configuración(Settings ) > Privacidad(Privacy ) > Actualización de la aplicación en segundo plano(Background App Refresh ) > Actualización(Background App Refresh) de la aplicación en segundo plano y selecciona Desactivado(Off) .
Si eso terminó solucionando el problema del icono de la rueda giratoria atascada, seleccione Wi-Fi y datos móviles(Wi-Fi & Cellular Data) para volver a habilitar la actualización de la aplicación en segundo plano(Background App Refresh) . Luego, regrese a la pantalla anterior y cambie los interruptores individuales de actualización de la aplicación en segundo plano(Background App Refresh) para aislar las aplicaciones problemáticas.
3. Forzar el cierre de todas las aplicaciones
Forzar el cierre de todas las aplicaciones abiertas en el iPhone puede ayudar a deshacerse de las solicitudes de red atascadas. Haga doble clic en el botón (Double-click)Inicio(Home ) del iPhone para abrir el selector de aplicaciones. Luego, arrastre cada tarjeta de aplicación al borde superior de la pantalla para forzar el cierre de la memoria.
4. Compruebe si hay problemas relacionados con la red
La conectividad a Internet irregular también da como resultado un ícono de rueda giratoria constante en la barra de menú del iPhone. Como ya activó Airplane Mode ON/OFF , aquí hay otras cosas que puede hacer:
5. Activar y cancelar Siri
Una instancia de Siri con errores es otra razón para el problema constante del ícono de la rueda giratoria.
Una forma inusual de arreglar eso es activar y cancelar Siri . Mantenga(Press) presionado el botón Inicio(Home ) para invocar a Siri . Luego, presione el botón Inicio(Home ) nuevamente para cancelar. El círculo giratorio debería desaparecer después de intentarlo un par de veces.
6. Reiniciar iPhone
¿(Did) Desapareció el icono de la rueca? Si no, deberías intentar reiniciar tu iPhone. Eso vacía la memoria del sistema y resuelve la mayoría de los problemas inesperados en iOS.
Comience manteniendo presionado el botón lateral(Side ) . Luego, arrastre el ícono de Encendido(Power ) hacia la derecha para apagar el dispositivo.
Espere(Wait) 30 segundos antes de mantener presionado el botón lateral(Side ) nuevamente para reiniciar el dispositivo.
7. Desactiva Siri
Si activar y cancelar Siri no ayudó, puede intentar desactivar la funcionalidad en su iPhone. Vaya a Configuración(Settings ) > Siri y Buscar(Siri & Search) y desactive los interruptores junto a Escuchar «Oye» Siri(Listen for “Hey” Siri) y Presione el botón lateral para Siri(Press Side Button for Siri) .
Si resolvió el problema con el ícono de la rueda que gira constantemente, debe aplicar las actualizaciones de software del sistema pendientes (más sobre eso a continuación) para corregir cualquier error conocido con Siri .
8. Desactivar dictado
La función de dictado(Dictation) del iPhone procesa entradas de voz específicas (como las relacionadas con las búsquedas) y las transmite a los servidores de Apple . Sin embargo, eso puede fallar y dar como resultado un círculo que gira constantemente.
Compruebe si desactivar Dictado puede ayudar. Para hacer eso, diríjase a Configuración(Settings ) > General > Teclado(Keyboard ) y apague el interruptor junto a Habilitar dictado(Enable Dictation) .
9. Actualizar iPhone
La actualización de su iPhone generalmente resuelve varios errores relacionados con el sistema que hacen que aparezca el ícono de la rueda giratoria en el iPhone.
Vaya a Configuración(Settings ) > General > Actualización de software(Software Update ) y toque Descargar e instalar(Download and Install) o Instalar ahora(Install Now) para aplicar las actualizaciones pendientes de iOS inmediatamente.
10. Actualizar aplicaciones
Aparte de iOS, también debe instalar las actualizaciones disponibles para cualquier aplicación de terceros. Eso debería solucionar los problemas conocidos que causan que los procesos relacionados con la red se vuelvan deshonestos en su iPhone.
Mantenga presionado el ícono de App Store y seleccione (App Store)Actualizaciones(Updates) . Luego, realice un gesto de deslizamiento hacia abajo para buscar nuevas actualizaciones de aplicaciones. Siga(Follow) tocando Actualizar todo(Update All) para aplicar todas las actualizaciones de aplicaciones pendientes.
11. Deshabilitar análisis de iPhone
Tu iPhone transmite estadísticas de uso a Apple para mejorar varios servicios como Siri y Dictado(Dictation) . Pero eso también puede hacer que el ícono de la rueda giratoria permanezca atascado en la barra de menú del iPhone.
Vaya a Configuración(Settings ) > Privacidad(Privacy ) > Seguimiento(Tracking) . Luego, desplácese hacia abajo y seleccione Análisis y mejoras(Analytics and Improvements) . A continuación, apague todos los interruptores dentro de la pantalla Análisis(Analytics) y mejoras .(Improvements)
12. Revocar permisos de seguimiento de aplicaciones
Las aplicaciones(Apps) pueden rastrearte a través de la web y otras aplicaciones. Eso también puede resultar en un círculo que gira constantemente en la barra de estado del iPhone. Revoque(Revoke) los permisos de seguimiento y vea si eso ayuda.
Vaya a Configuración(Settings ) > Privacidad(Privacy ) > Seguimiento(Tracking ) y apague todos los interruptores junto a cualquier aplicación que tenga permiso para rastrearlo en su iPhone.
13. Restablecer iPhone
Si aún ve un ícono de rueda giratoria constante, debe restablecer su iPhone para resolver la configuración corrupta(reset your iPhone to resolve corrupt settings) . Vaya a Ajustes(Settings ) > General > Restablecer(Reset ) y avance a través de cada una de las opciones de restablecimiento en el siguiente orden:
Restablecer configuración de red(Reset Network Settings) : revierte la configuración de red a sus valores predeterminados.
Restablecer todas las configuraciones(Reset All Settings) : revierte todas las configuraciones relacionadas con la red y el sistema en el iPhone a sus valores predeterminados.
Borrar todo el contenido y la configuración(Erase All Content and Settings) : revierte su iPhone a los valores predeterminados de fábrica. Cree(Create) una copia de seguridad de iCloud o Finder/iTunes backup on a Mac or PC antemano para que pueda recuperar sus datos.
Póngase en contacto con Apple
¿(Did) Ninguno de los arreglos anteriores ayudó? Si el ícono de la rueda giratoria continúa apareciendo en la barra de estado de su iPhone, es probable que esté viendo un dispositivo con hardware defectuoso. Póngase en contacto con Apple(Contact Apple) para reparaciones o un reemplazo.
