wordpress – WooCommerce – consulta de impuestos por visibilidad de producto agotado muestra también productos en stock

Tengo un código en mi complemento que consulta todos los productos que están agotados:

$args = array(
    'post_type'  => 'product',
    'nopaging'   => true,
    'fields'     => 'ids',
    'tax_query' => array( array(
        'taxonomy' => 'product_visibility',
        'field'    => 'name',
        'terms'    => 'outofstock',
        'operator' => 'IN',
    ) ),
);

$out_of_stock_product_ids = get_posts( $args );

Sin embargo, también muestra productos que tienen product_visibility “instock”. Puedo validar esto agregando el siguiente código justo después de esto:

    foreach ($out_of_stock_product_ids as $product_id) {
        $product = wc_get_product($product_id);
        echo $product_id . " - " . $product->get_stock_status() . "<br>";
    }

Y el resultado es este:

118823 - outofstock
118536 - instock
118534 - instock
118121 - outofstock
117859 - outofstock
117350 - outofstock
116879 - outofstock
116877 - outofstock

¿Por qué muestra productos con el estado de stock “en stock”, aunque estoy consultando productos que solo están “agotados”?