Busca el wp-config.php expediente. Si lo encuentras, require luego trata de usar sus constantes DB_HOST, DB_USER, DB_PASSWORD y DB_NAME para conectarse a la base de datos de WordPress asociada con la instancia de WordPress. Si eso funciona, es muy probable que tenga una instancia de WordPress que funcione.
Si su directorio de trabajo actual no tiene wp-config.php Mire los directorios principales de forma recursiva hasta que (a) lo encuentre o (b) llegue al directorio de nivel superior.
wp-cli hace cosas más elaboradas. Pero esto debería funcionar para usted.
.