Conecte dispositivos Windows 8.1 con Mini DisplayPorts a pantallas HDMI

Las tabletas Surface y Surface Pro^{(Surface and Surface Pro tablets)} de Microsoft no tienen un puerto HDMI^{(HDMI port)} y no es muy obvio cómo conectarlas a un monitor externo. Lo mismo ocurre con muchos otros dispositivos con Windows 8.1 , incluidas las computadoras portátiles y las tabletas creadas por HP, Dell o Lenovo^{(Dell or Lenovo)} . Todos estos dispositivos modernos tienen un Mini DisplayPort que puede usar para conectarlos a todo tipo de pantallas y proyectores que funcionan con una entrada HDMI^{(HDMI input)} . En este tutorial, aprenderá cómo conectar su dispositivo Windows 8.1 a una pantalla externa, usando el Mini DisplayPort. También aprenderá qué tipo de cable comprar para esta tarea y a qué prestar atención al comprar uno, para que no lo engañen y pague demasiado.

El puerto MiniDisplay^{(MiniDisplay Port)} en dispositivos Windows 8.1

Como su nombre lo indica, el Mini DisplayPort es una versión en miniatura del DisplayPort . El DisplayPort es una ^{(DisplayPort)}interfaz de pantalla^{(display interface)} digital que se utiliza para conectar una fuente de video^{(video source)} a un dispositivo de visualización^{(display device)} . Puede transportar tanto la señal de video como la de audio, además de otras formas de datos. A continuación puede ver una imagen del Mini DisplayPort , en una Surface Pro 2 de Microsoft .

El Mini DisplayPort (mDP) es un estándar introducido por Apple y luego adoptado por Intel y otras empresas, incluida Microsoft . Si desea obtener más información sobre sus especificaciones e historia, lea esta página en Wikipedia : Mini DisplayPort .

Conéctese^(Connect) a un monitor usando un cable ^{(HDMI Cable)}Mini DisplayPort a HDMI

Aunque la señal DisplayPort^{(DisplayPort signal)} no es compatible con HDMI , los ^(HDMI)Mini DisplayPorts modernos están diseñados para transmitir el protocolo HDMI^{(HDMI protocol)} mediante el uso de un adaptador pasivo^{(passive adapter)} externo que convierte la señal eléctrica. Si necesita conectar su dispositivo Windows 8.1 a un monitor que usa HDMI como entrada, debe comprar y usar un cable ^{(HDMI Cable)}Mini DisplayPort a HDMI . Cuando utilice este cable, la señal se convierte para que se envíe correctamente a la pantalla que ha conectado.

El problema con los cables Mini DisplayPort^{(Branded Mini DisplayPort)} a HDMI de marca^{(HDMI Cables)}

Si busca un cable Mini DisplayPort a HDMI^{(HDMI Cable)} en las tiendas de Microsoft , encontrará un cable de marca que es muy caro: $ 39,99 en los Estados ^(United) Unidos^(States) o € 39,99 en Europa^(Europe) . Lo mismo es cierto cuando miras en otras tiendas. Si le venden un cable de marca de Apple , Microsoft , Belkin y otras compañías famosas, terminará pagando demasiado por él. A continuación puedes ver el cable que vende Microsoft en sus tiendas.

Sí, es atractivo pero su dinero se ve mejor. 🙂 Otro problema con los cables de marca es que solo están disponibles en un tamaño y tienden a ser cortos.

Qué buscar al comprar un cable ^{(HDMI Cable)}Mini DisplayPort a HDMI

Para obtener una buena oferta, debe buscar cables que no tengan la marca de una empresa famosa como Microsoft o Apple^{(Microsoft or Apple)} (sí , los cables de Apple funcionarán con dispositivos Windows ).

En primer^(First) lugar, mira el precio: si estás pagando más de $15 o €15, puede que estés pagando demasiado. Entonces, ignora la marca y mira^{(brand and look)} las siguientes especificaciones:

La versión estándar de DisplayPort^{(DisplayPort standard)} que utiliza el cable. Debe comprar un cable que funcione con DisplayPort versión 1.2^{(DisplayPort version 1.2)} o superior, para asegurarse de que pueda enviar una señal Full-HD con una gran calidad de imagen^{(image quality)} . Dichos cables se fabricaron a partir de 2010 en adelante. DisplayPort versión 1.3^{(DisplayPort version 1.3)} admite calidad de imagen^{(image quality)} 4K . Los dispositivos y cables compatibles con esta versión estarán disponibles en el mercado en la segunda mitad de 2014.

Ya sea que admita video digital Full HD de 1080p o no. Los cables más antiguos que usan la versión 1.1^{(version 1.1)} del estándar DisplayPort^{(DisplayPort standard)} no admitirán 1080p completo.

La garantía y la política de devolución^{(warranty and return policy)} : ¿el vendedor proporciona una garantía para estos cables? ¿Qué pasa con su política de devolución^{(return policy)} ? Puede suceder que compre un cable que no funcione bien con su dispositivo y, antes de comprarlo, debe verificar que pueda devolverlo si lo necesita.

Para ayudarte, seleccionamos dos cables que funcionan muy bien con nuestras propias tabletas Surface Pro 2 :

Cable Matters Cable Mini DisplayPort a HDMI chapado en oro^{(Cable Matters Gold Plated Mini DisplayPort to HDMI Cable)}^{(Cable Matters Gold Plated Mini DisplayPort to HDMI Cable)} : disponible para compradores de EE. UU. a $10.99. Este cable se vende en dos variantes de color y en muchos tamaños diferentes. Los precios de cada versión son razonables y puede encontrar fácilmente uno que satisfaga sus necesidades.

Cable Kamor® Mini DisplayPort a HDMI^{(Kamor® Mini DisplayPort to HDMI Cable)}^{(Kamor® Mini DisplayPort to HDMI Cable)} : disponible para compradores europeos, a £ 9.99. Desafortunadamente, en Europa no pudimos encontrar una empresa que vendiera un cable en muchos tamaños y variantes de color. Sin embargo, el que recomendamos funciona bien y es lo suficientemente largo para satisfacer las necesidades de la mayoría de los tamaños. A continuación puedes ver una imagen de la misma.

Cómo proyectar la imagen^(Image) a un monitor HD^{(HD Monitor)} a través del Mini DisplayPort

Tan pronto como conecte su dispositivo Windows 8.1 a un monitor HD^{(HD monitor)} y encienda ambos, la imagen debería duplicarse automáticamente en el monitor. Si no es así o desea ampliar su pantalla principal en lugar de duplicarla, abra los accesos y seleccione Dispositivos^(Devices) . Luego, seleccione Proyecto^(Project) .

Ahora verá varias opciones para interactuar con la pantalla que acaba de conectar. Puede configurarlo para que duplique o amplíe la imagen o use solo una de las dos pantallas que ahora están disponibles.

Seleccione la opción que prefiera y Windows 8.1 mostrará la imagen según su preferencia.

NOTA:^(NOTE:) Si desea usar el monitor o el proyector^{(monitor or projector)} que acaba de conectar para realizar una presentación, lea la sección «Cómo hacer presentaciones desde su computadora portátil»^{(«How to Make Presentations from Your Laptop»)} en esta guía para aprender cómo configurar las cosas: Cómo aprovechar al máximo^(Most) Tu Laptop con Windows Mobility Center .

Conclusión

Espero que nuestras recomendaciones te sean de ayuda. Si tiene alguna pregunta o problema, no dude en dejar un comentario a continuación. Haremos todo lo posible para guiarte.

Surface аnd Surface Pro tablets from Microsоft do not have an HDMI port and it isn’t very оbvious how to connect them to an external monitor. The same is true about many other Windows 8.1 devices, including laptops and tablets created by HP, Dell or Lenovo. All these modern devicеs do have a Minі DisplayPort that you can usе for connecting them to all kinds of displays and projectors that work with an HDMI input. In this tutorial you will learn how to connect yoυr Windows 8.1 devіce to an external displaу, using the Mini DisplayPort. You will also learn what kind of cable to purchasе for this task and what to pay attention to when buying one, so that you are not fooled into paying too much.

The MiniDisplay Port on Windows 8.1 Devices

As the name implies, the Mini DisplayPort is a miniaturized version of the DisplayPort. The DisplayPort is a digital display interface used to connect a video source to a display device. It can carry both the video and the audio signal, plus other forms of data. Below you can see a picture of the Mini DisplayPort, on a Surface Pro 2 from Microsoft.

The Mini DisplayPort (mDP) is a standard that was introduced by Apple and then adopted by Intel and other companies, including Microsoft. If you want to learn more about its specifications and history, read this page on Wikipedia: Mini DisplayPort.

Connect to a Monitor Using a Mini DisplayPort to HDMI Cable

Even though the DisplayPort signal is not compatible with HDMI, modern Mini DisplayPorts are designed to transmit the HDMI protocol by using an external passive adapter that converts the electrical signal. If you need to connect your Windows 8.1 device to a monitor that uses HDMI as an input, you need to purchase and use a Mini DisplayPort to HDMI Cable. When use this cable, the signal is converted so that it is correctly sent to the display you have connected.

The Trouble With Branded Mini DisplayPort to HDMI Cables

If you search for a Mini DisplayPort to HDMI Cable in Microsoft stores, you will find a branded cable that’s very expensive – $39.99 in the United States or €39.99 in Europe. The same is true when you look in other stores. If you are sold a branded cable from Apple, Microsoft, Belkin and other famous companies, you will end up paying too much for it. Below you can see the cable sold by Microsoft in its stores.

Yes, it is good looking but your money looks better. 🙂 Another issue with branded cables is that they are available only in one size and they tend to be short.

What to Look For When Buying a Mini DisplayPort to HDMI Cable

In order to get a good deal, you should look for cables that are not branded by a famous company like Microsoft or Apple (yes Apple cables will work with Windows devices).

First of all, look at the price: if you are paying more than $15 or €15, you may be paying too much. Then, ignore the brand and look at the following specifications:

The DisplayPort standard version that the cable is using. You must purchase a cable that works with DisplayPort version 1.2 or above, to make sure that it is able to send a full-HD signal with great image quality. Such cables were manufactured as of 2010 onwards. DisplayPort version 1.3 supports 4K image quality. Devices and cables that support this version will be made available on the market in the second half of 2014.

Whether it supports full 1080p HD digital video or not. Older cables, using version 1.1 of the DisplayPort standard will not support full 1080p.

The warranty and return policy: does the seller provide a warranty for these cables? What about its return policy? It can happen that you purchase a cable that doesn’t work well with your device and, before buying it, you should double check that you can return it if needed.

To help you out, we selected two cables that work great with our own Surface Pro 2 tablets:

Cable Matters Gold Plated Mini DisplayPort to HDMI Cable – available for US buyers, at $10.99. This cable is sold in two color variants and in many different sizes. The prices for each version are reasonable and you can easily find one that meets your needs.

Kamor® Mini DisplayPort to HDMI Cable – available for European buyers, at £9.99. Unfortunately, in Europe we couldn’t find a company that sells one cable in many sizes and color variants. However, the one we are recommending works well and it is long enough to suite most size needs. Below you can see a picture of it.

How to Project the Image to an HD Monitor Through the Mini DisplayPort

As soon as you connect your Windows 8.1 device to an HD monitor and you turn both of them on, the image should be automatically duplicated on the monitor. If it isn’t or you want to extend your main display instead of duplicating it, then bring up the charms and select Devices. Then, select Project.

Now you see several options for interacting with the display that you just connected. You can set it so that you duplicate or extend the image or use only one of the two displays that are now available.

Select the option you prefer and Windows 8.1 will display the image according to your preference.

NOTE: If you would like to use the monitor or projector you just connected to deliver a presentation, read the «How to Make Presentations from Your Laptop» section in this guide, to learn how to set things up: How to Make the Most of Your Laptop with Windows Mobility Center.

Conclusion

I hope that our recommendations will be of help to you. If you have any questions or issues, don’t hesitate to leave a comment below. We will do our best to guide you.

Rate this post