El robo(Theft) no es solo un fenómeno físico. Gracias al malware o los intentos de phishing(phishing attempts) , los piratas informáticos pueden y robarán su identidad física o sus artículos comprados digitalmente si tienen la oportunidad. Si ha acumulado una gran acumulación de juegos(huge gaming backlog) en Steam , por ejemplo, su cuenta podría valer miles y podría perderla en segundos.
Sin embargo, gracias a la autenticación de dos factores, puede proteger su cuenta de Steam solicitando un código de un solo uso para iniciar sesión en su cuenta de Steam . Esto se llama Steam Guard y debe habilitarlo en su cuenta si le preocupa la seguridad de Steam . Si desea habilitar Steam Guard , esto es lo que necesita saber.
¿Qué es Steam Guard?(What Is Steam Guard?)
(Steam Guard)Steam Guard es el sistema de autenticación de dos factores (2FA) de Steam para cuentas de usuario. Esto significa que cuando inicie sesión en Steam con su nombre de usuario y contraseña, se generará un código de un solo uso y se le pedirá que inicie sesión.
Steam te permite crear estos códigos de dos maneras diferentes. Una forma menos segura es que los códigos se generen y se envíen a la dirección de correo electrónico de su cuenta. Si bien esto agrega algo de seguridad, el código (y su cuenta de Steam ) está en riesgo si su cuenta de correo electrónico es pirateada o comprometida(email account is hacked or compromised) , por lo que no es algo que recomendaríamos.
No necesita configurar esto, ya que la protección de correo electrónico ya debería estar habilitada para los usuarios de Steam . Sin embargo, un método más seguro de autenticación de dos factores para su cuenta Steam es la aplicación de autenticación móvil Steam Guard .
Cuando inicie sesión en Steam con este nivel de protección habilitado, deberá acceder a la aplicación Steam Guard en su teléfono inteligente para generar un nuevo código. También se usa para aprobar o rechazar posibles transacciones y transferencias de mercado en su cuenta.
Como su dispositivo es el único dispositivo autorizado para crear estos códigos, esto ofrece mejoras de seguridad significativas sobre el método 2FA basado en correo electrónico, y es la única forma de 2FA que recomendaríamos para su cuenta de Steam . Si aún no está utilizando 2FA móvil con la aplicación Steam , debe habilitarlo lo antes posible.
Al habilitar la protección de Steam Guard(Steam Guard) usando la aplicación móvil, está haciendo que sea mucho más difícil para los piratas informáticos violar su cuenta y robar sus juegos. Si aún no lo ha configurado, esto es lo que debe hacer.
Cómo configurar la aplicación móvil Steam Guard(How to Set Up the Steam Guard Mobile App)
Como el método más seguro de autenticación de dos factores, necesitará un teléfono inteligente Android o un iPhone para configurar Steam Guard y usar la aplicación móvil para la autenticación. Estos pasos lo ayudarán a configurar la autenticación de dos factores usando Steam Guard usando cualquiera de las plataformas.
- Para comenzar, descargue la aplicación de Android(Android app) o la aplicación de iPhone(iPhone app) para Steam . Luego, abra la aplicación e inicie sesión con su nombre de usuario y contraseña de Steam .
- Si la autenticación móvil aún no está activa en su cuenta, se enviará un código de correo electrónico temporal de Steam Guard a la dirección de correo electrónico de su cuenta. (Steam Guard)Revisa tu bandeja de entrada, luego escribe el código Steam Guard en la aplicación (Steam Guard)Steam para aprobar el inicio de sesión.
- Una vez que haya iniciado sesión, toque el ícono de menú en la esquina superior izquierda de la aplicación. En el menú, selecciona Steam Guard .
- Para habilitar la autenticación de Steam Guard(Steam Guard) usando la aplicación móvil, seleccione la opción Agregar autenticador .(Add Authenticator)
- Si aún no tiene un número de teléfono vinculado a su cuenta, escriba su número de teléfono en el cuadro proporcionado. Seleccione Agregar teléfono(Add phone) para agregar su número de teléfono a su cuenta; se enviará un mensaje SMS para confirmar. (SMS)Si ya tiene un número de teléfono vinculado, continúe con el siguiente paso a continuación.
- Espera(Wait) a que tu dispositivo reciba un nuevo mensaje SMS de Steam . Escriba el código que recibe en el cuadro provisto, luego seleccione Enviar(Submit) .
- En la siguiente etapa, verá su código de recuperación. Debe guardar una copia de este código(save a copy of this code) en un lugar seguro, ya que le permitirá recuperar el acceso a su cuenta Steam si alguna vez pierde su dispositivo. Una vez que haya hecho una copia del código, seleccione Listo(Done) para finalizar una vez que expire el temporizador.
Una vez que haya completado estos pasos, se activará la autenticación de dos factores para su cuenta de Steam . Para iniciar sesión en Steam , deberá usar la aplicación Steam para generar un nuevo código de un solo uso siguiendo los pasos a continuación.
Cómo usar la aplicación móvil Steam Guard(How to Use the Steam Guard Mobile App)
Cada vez que inicie sesión en el sitio web o el cliente de escritorio de Steam , o cada vez que intente realizar una transacción o una transferencia de mercado, deberá generar un nuevo código de autenticación de un solo uso mediante la aplicación Steam .
- Para hacer esto, abra la aplicación Steam en su dispositivo (Steam)Steam Guard registrado . Seleccione el ícono de menú en la esquina superior izquierda, luego seleccione Steam Guard en el menú.
- Tan pronto como abra el menú de Steam Guard , aparecerá un código temporal, junto con una línea de color debajo que muestra el tiempo antes de que el código caduque y se regenere. Tome nota del código, luego escríbalo en el menú de inicio de sesión de Steam cuando se le solicite.(Steam)
Si el código es legítimo, el proceso de inicio de sesión de Steam debería ser exitoso. (Steam)Si no es así, verifique que su nombre de usuario y contraseña sean correctos, luego espere a que se genere un nuevo código antes de volver a intentarlo.
Cómo mover Steam Guard a un teléfono nuevo(How to Move Steam Guard to a New Phone)
Si está cambiando a un nuevo teléfono inteligente, deberá tomar medidas para mover Steam Guard a su nuevo dispositivo, ya que no se transferirá automáticamente. Necesitará tener acceso al número de teléfono en su cuenta para hacer esto. Si no lo hace, es posible que deba usar su código de recuperación de Steam Guard en su lugar.(Steam Guard)
- Para comenzar, instale la aplicación Steam en su nuevo dispositivo e intente iniciar sesión con su nombre de usuario y contraseña. Cuando el dispositivo solicite su código de autenticación, seleccione la opción Ayuda, ya no tengo acceso a mis códigos de autenticación móvil .(Please help, I no longer have access to my Mobile Authenticator codes)
- Seleccione Eliminar autenticador(Remove authenticator ) para eliminar la autenticación de Steam Guard de su dispositivo anterior y volver a usar solo la autenticación de correo electrónico menos segura. Alternativamente, seleccione Usar este dispositivo(Use this device) para configurar la autenticación en su nuevo dispositivo.
Siga(Follow) las instrucciones adicionales en pantalla para completar el proceso. Una vez que haya transferido su autenticación de Steam Guard a su nuevo dispositivo, algunos límites de cuenta temporales permanecerán vigentes durante 15 días para proteger su cuenta.
Por ejemplo, si intenta intercambiar activos digitales en su cuenta de Steam, no podrá hacerlo hasta que se elimine la retención de 15 días.
Protección de sus activos digitales(Protecting Your Digital Assets)
Si habilita Steam Guard en su cuenta, está agregando otra capa de protección para su colección de juegos digitales. Sin embargo, hay otras formas en las que puede protegerse en línea(protect yourself online) , incluido el uso de un administrador de contraseñas(using a password manager) para generar contraseñas seguras y la verificación periódica de posibles programas maliciosos .(checking for possible malware)
Una vez que haya protegido su cuenta Steam , puede comenzar a disfrutar de su colección Steam sin temor a perderla. Por ejemplo, puede obtener una vista previa de los nuevos juegos de Steam de forma gratuita(preview new Steam games for free) para probar un nuevo juego. Si eres un completo principiante de Steam(complete Steam beginner) , también puedes solicitar un reembolso de Steam(request a Steam refund) para los juegos que no disfrutas o que no funcionan.
