Spotify es uno de los servicios de transmisión de música(music streaming) más populares en uso en la actualidad(use today) . Si tiene una cuenta gratuita de Spotify(Spotify account) , puede disfrutar de una gran cantidad de contenido musical excelente, pero también necesita tener una conexión a Internet disponible. Con una cuenta premium de Spotify(Spotify account) , puede descargar tanta música como su dispositivo pueda contener y escucharla sin conexión.
Si es nuevo en Spotify premium , o nunca ha usado la función de escuchar(listening feature) sin conexión , en este artículo aprenderá cómo descargar música en Spotify para escucharla sin conexión. Cubriremos cómo hacerlo tanto en la aplicación de escritorio(desktop app) como en la aplicación móvil.
Descargar música(Download Music) en Spotify con la aplicación de escritorio(Desktop App)
Puedes descargar Spotify para Mac, Windows o Linux(download Spotify for Mac, Windows, or Linux) . La versión de escritorio incluye la función de escuchar sin conexión(offline listening feature) si tiene una cuenta premium de Spotify(Spotify account) .
Descarga de listas de reproducción completas(Downloading Entire Playlists)
Para usar esta función, simplemente busque y seleccione cualquier lista de reproducción o álbum(playlist or album) en Spotify . Busque un pequeño icono de flecha hacia abajo junto al icono de (Look)corazón(” heart) verde «Me gusta » .
Cuando seleccione el icono de descarga(download icon) , la aplicación de Spotify(Spotify app) comenzará a descargar todas las pistas de ese álbum o lista de reproducción(album or playlist) en su dispositivo.
Sabrás cuándo esas pistas están disponibles para escucharlas sin conexión cuando veas aparecer el mismo ícono de flecha debajo del título de la pista(track title) .
Si ve este ícono, puede seleccionar y escuchar esa pista en cualquier momento, incluso si no tiene una conexión a Internet.
Si usa una computadora portátil y viaja(laptop and traveling) , esta es una excelente manera de disfrutar de su música favorita sin importar dónde se encuentre. El uso más común de esta función es escuchar listas de reproducción completas incluso cuando estás volando. Y no tendrá que comprar acceso a Internet para hacerlo.
Descargar pistas de música individuales(Download Individual Music Tracks)
¿Qué sucede si no desea descargar una lista de reproducción de música(music playlist) completa en Spotify , sino que desea recopilar pistas de música individuales para escucharlas sin conexión(offline listening) ?
Las pistas individuales en la aplicación de escritorio no(desktop app don) incluyen un ícono de descarga(download icon) y, a primera vista, parece que esto podría ser imposible. Sin embargo, hay una solución para que esto sea posible.
Cuando encuentre una pista que le gustaría escuchar sin conexión, simplemente haga clic con el botón derecho en la pista, seleccione Agregar a la lista de reproducción(Add to playlist) y seleccione una lista de reproducción existente o seleccione (playlist or select) Agregar a una nueva lista de reproducción(Add to new playlist) para crear una nueva.
Una vez que haya recopilado todas las pistas individuales que desea descargar en su propia lista de reproducción personalizada(custom playlist) , abra la lista de reproducción.
Verá el mismo ícono de flecha hacia abajo debajo del título de la lista(playlist title) de reproducción , como el que estaba disponible en cualquiera de las listas de reproducción o álbumes existentes de Spotify .
Una vez que se descargan todas las pistas dentro de esa lista de reproducción, puede reproducir cualquiera de ellas sin conexión. Sabrá cuándo una lista de reproducción está disponible sin conexión cuando vea la lista de reproducción en su biblioteca.
Abra su biblioteca y seleccione Listas(Playlists) de reproducción en el menú. Verá el ícono descargado en la lista de reproducción que está disponible para escuchar sin conexión.
Antes de que te vuelvas loco descargando muchas listas de reproducción en Spotify , solo recuerda que cada lista de reproducción que descargues consumirá espacio en el disco duro de tu computadora.
La mayoría de las computadoras modernas tienen discos duros muy grandes y mucho espacio prescindible. Sin embargo, si ya consumiste ese espacio con juegos grandes o una colección de fotografías(photography collection) , tu espacio disponible para estas descargas de música puede ser limitado.
Descargar música(Download Music) en Spotify con la aplicación móvil(Mobile App)
Puedes descargar Spotify para Android(Spotify for Android) o para dispositivos iOS(iOS devices) . Escuchar sin conexión a través de la aplicación móvil ofrece la mayor flexibilidad porque tendrás toda tu música(music right) favorita en la mano sin importar a dónde vayas.
Esto es genial si vas de excursión, acampas o viajas «fuera de la red» con frecuencia. Nunca tendrás que preocuparte por estar sin tus canciones favoritas.
Descarga de episodios completos(Downloading Entire Episodes)
Encontrará una serie de opciones en la aplicación móvil para descargar contenido para escucharlo sin conexión. Desde la página principal, si ve podcasts o episodios que le gustaría escuchar sin conexión, simplemente ábralos.
Con el episodio abierto, verá el icono de flecha hacia abajo a la derecha del icono de compartir junto al botón Reproducir(Play) .
También puede descargar el episodio o podcast(episode or podcast) desde el menú. Si toca el menú de tres puntos en la parte superior de la ventana del episodio(episode window) , verá la opción Descargar(Download) en la parte superior del menú.
Descarga de listas de reproducción completas(Downloading Entire Playlists)
Para descargar música en las listas de reproducción de Spotify , como la aplicación de escritorio(desktop app) , debe descargar la lista de reproducción completa. Para hacer esto, abra la lista de reproducción y verá un interruptor debajo del botón de reproducción aleatoria(Shuffle Play) .
Actívelo para descargar la lista de reproducción.
Cuando vea sus listas de reproducción en su biblioteca, puede identificar las listas de reproducción que ha descargado por el icono de flecha hacia abajo verde debajo del título de la lista de reproducción(playlist title) .
Seleccione(Select) estas listas de reproducción para escucharlas en cualquier momento, incluso si no tiene conexión a Internet. Estas son las únicas listas de reproducción que funcionarán cuando no estés conectado.
Descarga de pistas individuales(Downloading Individual Tracks)
Al igual que con la aplicación de escritorio(desktop app) , también puede descargar pistas individuales en la aplicación móvil agregando esas pistas a sus propias listas de reproducción personalizadas.
Simplemente abra el menú de la pista que desea descargar y seleccione Agregar a la lista de reproducción(Add to Playlist) . Seleccione una lista de reproducción existente o seleccione Nueva lista de reproducción(New Playlist) para agregarla a una nueva.
Una vez que su lista de reproducción esté lista con todas las pistas que desea descargar, simplemente abra la lista de reproducción y habilite el interruptor a la derecha de Descargar(Download) . Esto descargará todas las pistas de la lista de reproducción para escucharlas sin conexión.
Filtrado de descargas y configuración de descargas(Downloads and Download Settings)
Hay un par de otras cosas que deberá saber si desea optimizar su uso del contenido de Spotify(Spotify content) sin conexión .
Al ver sus listas de reproducción en la biblioteca, toque el botón Filtros(Filters) para abrir el menú Filtro(Filter menu) . Seleccione Descargas(Downloads) para ver solo las listas de reproducción que están disponibles para escuchar sin conexión.
También hay un par de configuraciones en el menú de configuración de Spotify que le permiten personalizar las descargas.
Acceda(Access Spotify) a la configuración de Spotify tocando el ícono de ajustes en la parte superior derecha de la ventana principal de Spotify(Spotify window) . En la ventana Configuración(Settings window) , desplácese hacia abajo hasta que vea la configuración de descarga. Están disponibles los siguientes ajustes:
- Calidad de descarga(Download Quality) : puede ajustar la calidad de sus descargas de Normal a Muy alta. Mantenga la configuración de calidad(quality setting) más baja ( Normal ) para sus pistas descargadas para usar la menor cantidad de espacio en su dispositivo.
- Descargar usando celular(Download using cellular) : si tiene un plan celular con datos limitados, querrá desactivar esta configuración. Esto limitará la descarga de listas de reproducción y pistas solo cuando su dispositivo esté conectado a una red Wi-Fi con conexión a Internet.
