Reseña del adaptador inalámbrico ASUS PCE-AC68 PCI-Express para PC

¿Ha considerado quitar los cables de red de su casa y utilizar la conexión inalámbrica completa, incluso en sus PC de escritorio? Si es así, debería considerar comprar un adaptador inalámbrico^{(wireless adapter)} para sus computadoras de escritorio. ASUS PCE-AC68 es uno de esos dispositivos que puede funcionar con todos los estándares inalámbricos modernos, incluido 802.11ac. Teníamos mucha curiosidad por probarlo y obtener más información sobre lo que pierde cuando reemplaza su conexión Ethernet^{(Ethernet connection)} con cable por una inalámbrica^{(wireless one)} . También queríamos ver qué tan bien funciona este dispositivo en comparación con las tarjetas de red inalámbricas que^{(wireless network)} se encuentran en la mayoría de las computadoras portátiles y tabletas. Lea esta revisión para aprender lo que hemos encontrado.

Desembalaje del adaptador inalámbrico ASUS PCE-AC68^{(ASUS PCE-AC68 Wireless Adapter)}

El empaque del ASUS PCE-AC68 se enfoca mucho en comunicar las capacidades de este adaptador inalámbrico^{(wireless adapter)} . Con solo leer su caja, aprenderá mucho sobre lo que está a punto de obtener del dispositivo.

El proceso de desempaquetado es fácil y rápido. Dentro de la caja encontrarás la tarjeta PCI-Express , tres antenas, la ^{(PCI-Express card)}base de antena^{(antenna base)} magnética , el disco de configuración^{(setup disc)} , algunos manuales y un soporte.

Como puede ver en la imagen de arriba, el dispositivo en sí se ve muy bien y no esperará para enchufarlo y ver qué tan bien funciona. El paquete incluye todo lo que necesitas y no tendrás que comprar ningún accesorio extra.^{(As you can see from the picture above, the device itself looks great and you will hardly wait to plug it in and see how well it works. The package includes everything you need and you won’t have to buy any extra accessories.)}

Especificaciones de hardware^{(Hardware Specifications)} para ASUS PCE-AC68

Como era de esperar, este extensor de rango^{(range extender)} es capaz de funcionar con todos los estándares modernos de redes inalámbricas^{(wireless networking)} , incluidos IEEE 802.11n y 802.11ac. Puede operar en frecuencias de 2,4 GHz y 5 GHz y proporciona un rendimiento máximo^{(maximum throughput)} teórico de 600 Mbps en la frecuencia de 2,4 GHz^{(GHz frequency)} y 1300 Mbps en la frecuencia de 5 GHz^{(GHz frequency)} . Sin embargo, tenga en cuenta que estas velocidades son teóricas y que en la vida real nunca las alcanzará. Siempre tendrás cuellos de botella: tu router, conexión a Internet^{(Internet connection)} , tu PC y demás.

En el momento en que se publicó esta revisión, ASUS PCE-AC68 tenía soporte de controlador^{(driver support)} solo para sistemas operativos Windows . En el disco de instalación^{(setup disc)} incluido, encontrará controladores solo para Windows 7 y Windows 8 . Todos sus controladores más recientes, para todas las versiones de Windows , se pueden encontrar aquí^(here) .

Además, si desea conocer su conjunto completo de especificaciones, lea esta página: Especificaciones PCE-AC68^{(PCE-AC68 Specifications)} .

Uso del adaptador inalámbrico ASUS PCE-AC68^{(ASUS PCE-AC68 Wireless Adapter)}

Conectar el adaptador PCI-E ^{(PCI-E adapter)}inalámbrico ASUS PCE-AC68^{(ASUS PCE-AC68 wireless)} es tan fácil como conectar cualquier otra tarjeta PCI-Express^{(PCI-Express)} . Luego hay que conectar las antenas a la tarjeta. Puedes conectarlos directamente a la propia tarjeta de red^{(network card)} o puedes utilizar la base de antena^{(antenna base)} magnética . Conectar las antenas directamente a la tarjeta de red^{(network card)} es un poco complicado si su escritorio está repleto de tarjetas PCI-Express^{(PCI-Express)} . Además, su posicionamiento podría no ser excelente.

Por otro lado, la base de la antena^{(antenna base)} magnética es sencillamente impresionante. Puede adjuntarlo fácilmente a la carcasa de su computadora^{(desktop computer)} de escritorio , en cualquier posición que desee. Su único inconveniente es el cable de conexión^{(connection cable)} que, en mi opinión, no es lo suficientemente largo. Tengo un escritorio para computadora^{(computer desk)} que se puede elevar y usar tanto de pie como sentado. Cuando elevo la altura de mi escritorio, tengo que colocar la base de la antena^{(antenna base)} en la PC para que no se caiga.

Si intenta usar el disco de instalación^{(setup disc)} incluido en el paquete, se sentirá decepcionado por el hecho de que no hay un archivo setup.exe^{(setup.exe file)} con un asistente fácil de usar. Es mejor que descargue los controladores desde su página de soporte^{(support page)} .

Después de instalar sus controladores, puede usar el ASUS PCE-AC68 con la ayuda de su Wireless LAN Control Manager . Esta es una aplicación muy bien optimizada que usa muy poca memoria (solo 4 MB de RAM ). Es muy fácil de usar y configurar.

Con esta herramienta puede conectarse a las redes inalámbricas de su área, configurar las redes a las que se ha conectado, usar WPS para realizar conexiones y obtener más información sobre el estado de su conexión inalámbrica, incluidos detalles como la intensidad de la señal, la velocidad de datos,^{(data rate)} etc. en.

He notado que el ASUS PCE-AC68 no detecta o simplemente ignora las redes inalámbricas con una intensidad de señal muy débil. Por ejemplo, en mi zona tengo más de una docena de^{(dozen wireless)} redes inalámbricas. La mayoría de ellos tienen una intensidad de señal muy pobre. El ASUS PCE-AC68 mostró solo las mejores 4 o 5 redes que tienen una intensidad de señal decente en mi ubicación.

Después de configurarlo, usar ASUS PCE-AC68 es lo mismo que usar cualquier tarjeta de red inalámbrica. No tendrá ningún problema con su uso y configuración de la forma en que funciona.^{(After setting it up, using the ASUS PCE-AC68 is the same as using any wireless network card. You won’t have any issues with using it and configuring the way it works.)}

Desempeño en Benchmarks

Para evaluar la calidad de la conexión de red^{(network connection)} proporcionada por el adaptador inalámbrico ASUS PCE-AC68^{(ASUS PCE-AC68 wireless)} , realicé una serie de pruebas en mi computadora^{(desktop computer)} de escritorio y mi Surface Pro 2 . Mi conexión a Internet fue administrada por un enrutador ASUS RT-AC68U^{(ASUS RT-AC68U router)} .

Primero, realicé todas las pruebas en mi escritorio mientras usaba una conexión Ethernet^{(ethernet connection)} por cable de 1 Gbps y medí los resultados. Luego, deshabilité la conexión por cable y usé el adaptador inalámbrico ASUS PCE-AC68^{(ASUS PCE-AC68 wireless)} . Estaba conectado a la conexión inalámbrica de 5 GHz de mi casa, con el modo inalámbrico^{(wireless mode)} configurado en 802.11n + 802.11ac. A partir de esta comparación obtendrá una buena comprensión de lo que pierde al cambiar de una conexión Ethernet con^{(ethernet connection)} cable en su PC a una inalámbrica^{(wireless one)} , en beneficio de tener menos cables en su hogar.

Pero, para darle una buena comprensión del rendimiento proporcionado por ASUS PCE-AC68 , también realicé las mismas pruebas en mi Surface Pro 2 . Ambos dispositivos estaban conectados a la misma red, al mismo tiempo. La Surface Pro 2 se colocó en el mismo escritorio, a centímetros de mi PC. Mire los resultados obtenidos por ASUS PCE-AC68 y compárelos con Surface Pro 2 , para que tenga una buena idea de qué tan bien funciona este dispositivo en comparación con las tarjetas de red inalámbricas que se encuentran en computadoras portátiles y tabletas.^{(wireless network)}

Primero, ejecuté PingTest para evaluar la calidad de mi conexión a Internet^{(Internet connection)} en todos los escenarios de prueba. Como puede ver en el gráfico a continuación, la respuesta al ping^{(ping reply)} y el jitter (la variación en la medición de las sucesivas pruebas de ping) fueron excelentes, incluso al pasar de una conexión por cable a una inalámbrica^{(wireless one)} . La respuesta^{(ping reply)} al ping ha aumentado solo 1 ms, mientras que el jitter promedio se mantuvo igual. La respuesta de ping^{(ping reply)} en mi PC de escritorio con ASUS PCE-AC68 fue 1 ms mejor que en mi Surface Pro 2 , mientras que la fluctuación fue menor en 1 ms.

Luego, ejecuté SpeedTest para medir las velocidades de carga y descarga de mi conexión a Internet^{(Internet connection)} . He usado el mismo servidor en todas mis medidas. Como puede ver, la velocidad de descarga^{(download speed)} se vio muy afectada al pasar de una conexión Ethernet^{(ethernet connection)} por cable a una inalámbrica^{(wireless one)} con ASUS PCE-AC68 . La velocidad de descarga^{(download speed)} fue en promedio un 60% más baja. Sin embargo, la velocidad de carga siguió siendo la misma y el adaptador inalámbrico ASUS PCE-AC68^{(ASUS PCE-AC68 wireless)} funcionó un poco mejor que cuando usaba una conexión por cable en mi PC.

Al comparar los resultados de la misma prueba con Surface Pro 2 , verás lo bien que funciona el ASUS PCE-AC68 . La velocidad de descarga^{(download speed)} fue un 126 % mejor en mi PC de escritorio con ASUS PCE-AC68 que en mi Surface Pro 2 , colocada en el mismo escritorio, a centímetros de la PC. Este adaptador inalámbrico logró ofrecer también una mejor velocidad de carga. Fue un 17 % más rápido que en mi Surface Pro 2 .

Por último, utilicé LAN Speed Test Lite para medir las velocidades de carga y descarga^{(download and upload speeds)} al transferir un archivo de 350 MB^{(MB file)} hacia y desde una de mis computadoras portátiles. La computadora portátil tenía una SSD más antigua y estaba conectada a la misma red de 5 GHz.

Cuando utilicé el adaptador inalámbrico ASUS PCE-AC68^{(ASUS PCE-AC68 wireless)} en mi PC de escritorio, la velocidad de carga promedio fue un 47 % más lenta que cuando usé una conexión por cable y un 45 % más rápida que en mi Surface Pro 2 . La velocidad de descarga es un 34 % más lenta que con una conexión por cable y un 5 % más rápida que con mi Surface Pro 2 .

En general, estos son muy buenos resultados y ASUS PCE-AC68 ha proporcionado que es un adaptador inalámbrico de alta calidad, capaz de exprimir mucha más velocidad que las tarjetas de red inalámbricas tradicionales que se encuentran en computadoras portátiles y tabletas.^{(All-in-all, these are very good results and ASUS PCE-AC68 has provided that it is a high-quality wireless adapter, able to squeeze a lot more speed than traditional wireless network cards found on laptops and tablets.)}

Veredicto

El adaptador PCI-E^{(PCI-E adapter)} inalámbrico de doble banda ASUS PCE-AC68^{(ASUS PCE-AC68 dual-band)} es un dispositivo premium para aquellos que desean reemplazar sus conexiones de red por cable con conexiones inalámbricas. No es barato pero ofrece muy buen rendimiento. La única condición es que use Windows , ya que no tiene soporte de controlador para otros sistemas operativos. ASUS PCE-AC68 es un ^{(ASUS PCE-AC68)}adaptador inalámbrico^{(wireless adapter)} de alta calidad que ofrece la máxima velocidad posible. Es caro, pero no te equivocarás si lo compras. En todas nuestras pruebas, logró ofrecer lo máximo que puede exprimir de una conexión inalámbrica. Al menos en comparación con las tarjetas de red inalámbricas tradicionales.^{(wireless network)}

Have yоu considered removing the network cables in your house and going full-wireless, includіng on yоur desktop PCs? If you have, thеn you shoυld consider purchasing a wireless adapter for your desktop computers. AЅUS PCE-AC68 iѕ one such device thаt is able to work with all modern wireless standards, including 802.11аc. We wеre very curious to test it and learn morе about what you lose when yoυ rеcplace уour wired Ethernet connection with a wireless оne. We also wanted to see how well this device fares when compared to the wireless network cards found in mоst laptoрs and tablets. Reаd this review to learn what we have found.

Unboxing the ASUS PCE-AC68 Wireless Adapter

The packaging for the ASUS PCE-AC68 focuses a lot on communicating the capabilities of this wireless adapter. Just by reading its box, you will learn a lot about what you are about to get from the device.

The unboxing process is easy and fast. Inside the box you will find the PCI-Express card, three antennas, the magnetic antenna base, the setup disc, some manuals and a bracket.

As you can see from the picture above, the device itself looks great and you will hardly wait to plug it in and see how well it works. The package includes everything you need and you won’t have to buy any extra accessories.

Hardware Specifications for the ASUS PCE-AC68

As you would expect, this range extender is capable of working with all the modern wireless networking standards, including IEEE 802.11n and 802.11ac. It can operate in both 2.4GHz and 5GHz frequencies and it provides a theoretical maximum throughput of 600Mbps on the 2.4 GHz frequency and 1300 Mbps on the 5 GHz frequency. Be aware though that these speeds are theoretical and in real-life you will never achieve them. You will always have bottlenecks: your router, Internet connection, your PC and so on.

At the time when this review was published, ASUS PCE-AC68 had driver support only for Windows operating systems. On the setup disc bundled with it, you will find drivers only for Windows 7 and Windows 8. All its latest drivers, for all Windows versions, can be found here.

Also, if you would like to know its full set of specifications, read this page: PCE-AC68 Specifications.

Using the ASUS PCE-AC68 Wireless Adapter

Plugging in the ASUS PCE-AC68 wireless PCI-E adapter is just as easy as plugging in any other PCI-Express card. Then you have to connect the antennas to the card. You can connect them directly to the network card itself or you can use the magnetic antenna base. Connecting the antennas directly to the network card is a bit tricky if your desktop is crowded with lots of PCI-Express cards. Also, their positioning might not be great.

On the other hand, the magnetic antenna base is simply awesome. You can easily attach it to the case of your desktop computer, in any position you wish. Its only downside is the connection cable which is not long enough in my opinion. I have a computer desk which can be elevated and used both while standing and sitting. When I raise the height of my desk, I have to place the antenna base on the PC so that it doesn’t fall.

If you try to use the setup disc included in the packaging, you will be disappointed by the fact that there is no setup.exe file with a friendly wizard to use. You are best served by downloading the drivers from its support page.

After you install its drivers, you can use the ASUS PCE-AC68 with the help of its Wireless LAN Control Manager. This is a nicely optimized application which uses very little memory (only 4 MB of RAM). It is very easy to use and set up.

With this tool you can connect to the wireless networks in your area, configure the networks you have connected to, use WPS for making connections and learn more about the status of your wireless connection, including details like the signal strength, the data rate and so on.

I have noticed that the ASUS PCE-AC68 doesn’t detect or simply ignores wireless networks with very weak signal strength. For example, in my area I have more than a dozen wireless networks. Most of them have very poor signal strength. The ASUS PCE-AC68 displayed only the best 4 or 5 networks which have decent signal strength in my location.

After setting it up, using the ASUS PCE-AC68 is the same as using any wireless network card. You won’t have any issues with using it and configuring the way it works.

Performance in Benchmarks

In order to evaluate the quality of the network connection provided by ASUS PCE-AC68 wireless adapter, I have run a series of tests on my desktop computer and my Surface Pro 2. My Internet connection was managed by an ASUS RT-AC68U router.

First, I ran all the tests on my desktop while using a 1 Gbps wired ethernet connection and measured the results. Then, I disabled the wired connection and used the ASUS PCE-AC68 wireless adapter. It was connected to my home’s 5GHz wireless connection, with the wireless mode set to 802.11n + 802.11ac. From this comparison you will gain a good understanding of what you lose when switching from a wired ethernet connection on your PC to a wireless one, for the benefit of having less wires in your home.

But, in order to give you a good understanding of the performance provided by ASUS PCE-AC68, I also ran the same tests on my Surface Pro 2. Both devices were connected to the same network, at the same time. The Surface Pro 2 was placed on the same desk, centimeters away from my PC. Look at the results obtained by ASUS PCE-AC68 and compare them to the Surface Pro 2, so that you get a good idea of how well this device performs when compared to the wireless network cards found in laptops and tablets.

First, I ran PingTest to evaluate the quality of my Internet connection in all test scenarios. As you can see in the graph below, the ping reply and the jitter (the variance in measuring successive ping tests) were great, even when going from a wired connection to a wireless one. The ping reply has increased by only 1ms while the average jitter remained the same. The ping reply on my desktop PC with ASUS PCE-AC68 was 1ms better than on my Surface Pro 2 while the jitter was poorer by 1ms.

Then, I ran SpeedTest in order to measure the download and upload speeds of my Internet connection. I have used the same server in all of my measurements. As you can see, the download speed took a very big hit when going from a wired ethernet connection to a wireless one with ASUS PCE-AC68. The download speed was on average 60% lower. However, the upload speed remained the same and the ASUS PCE-AC68 wireless adapter performed just a bit better than when using a wired connection on my PC.

When comparing the results of the same test with the Surface Pro 2, you see just how well the ASUS PCE-AC68 performs. The download speed was 126% better on my desktop PC with ASUS PCE-AC68 than on my Surface Pro 2, placed on the same desk, centimeters away from the PC. This wireless adapter managed to deliver also a better upload speed. It was 17% faster than on my Surface Pro 2.

Lastly, I used LAN Speed Test Lite to measure the download and upload speeds when transferring a 350 MB file to and from one of my laptops. The laptop had an older SSD on it and it was connected to the same 5GHz network.

When using the ASUS PCE-AC68 wireless adapter on my desktop PC, the average upload speed was 47% slower than when using a wired connection and 45% faster than on my Surface Pro 2. The download speed 34% slower than when using a wired connection and 5% faster than on my Surface Pro 2.

All-in-all, these are very good results and ASUS PCE-AC68 has provided that it is a high-quality wireless adapter, able to squeeze a lot more speed than traditional wireless network cards found on laptops and tablets.

Verdict

The ASUS PCE-AC68 dual-band wireless PCI-E adapter is a premium device for those who want to replace their wired network connections with wireless connections. It is not cheap but it does deliver very good performance. The only condition is for you to use Windows as it doesn’t have driver support for other operating systems. ASUS PCE-AC68 is a high-quality wireless adapter that delivers the maximum possible speed. It is pricey but you won’t go wrong with buying it. In all of our tests, it managed to deliver the maximum you can squeeze out of a wireless connection. At least when compared with traditional wireless network cards.

Rate this post