Hola @asimafzal,
Si tiene la base de datos y la carpeta wp-content almacenadas en su otro alojamiento, puede restaurar el sitio por completo. Primero, verifique dos veces en su administrador de archivos de alojamiento una carpeta que contenga ‘wp-content’ (que tiene sus temas, complementos y cargas) y verifique la sección de la base de datos (phpMyAdmin) para ver las tablas SQL antiguas.
Si los archivos faltan o están dañados, su mejor opción es usar Wayback Machine (archive.org) para ver si existe una instantánea pública del sitio web antiguo. Si bien no le proporcionará la base de datos backend, puede extraer o copiar fácilmente el HTML, el texto y las imágenes antiguos para reconstruir las páginas en una instalación nueva de WordPress.
¡Avíseme si logra encontrar carpetas de respaldo o archivos de bases de datos antiguos en ese alojamiento!