Cómo crear un mapa del sitio XML para su sitio

Si ejecuta un sitio web de cualquier tipo, probablemente debería tener un mapa del sitio XML . Ayudará a la optimización de su motor de búsqueda^{(help your search engine optimization)} ( SEO ). Pero es posible que se pregunte qué es un mapa de sitio XML e, incluso si lo supiera, ¿cómo crearía un mapa de sitio XML? 

La buena noticia es que crear un mapa del sitio XML es más fácil que entender exactamente qué es. Y comprender los mapas de sitio XML también es bastante simple. Puedes hacerlo.

¿Qué es un mapa del sitio XML?^{(What Is An XML Sitemap?)}

Primero cubramos la parte XML . XML significa Lenguaje de Marcado ^(M)Extensible ^(X).^(L) _ No es exactamente un lenguaje de programación. Es una forma flexible de informar a los navegadores web y otros programas sobre los datos que contiene un documento XML. 

Por ejemplo, podríamos decirle a alguien que vivimos en 123 Main Street y lo entenderían. Pero los programas no. 

Las etiquetas XML colocadas a ambos lados de los datos de la dirección ayudarán a decirle al programa qué significan los datos. Las etiquetas siempre están en pares con una etiqueta de apertura <pre><StreetNumber></pre> y una etiqueta de cierre  <pre></StreetNumber></pre> . 

Así que podríamos usar etiquetas XML para decirles a los programas qué significan esos datos. Podría verse como:

<pre>
   <StreetNumber>123</StreetNumber>
   <StreetName>Main</StreetName>
   <StreetType>Street</StreetType>
</pre>

Para un programa que reconozca esas etiquetas, sabrá que es una dirección de calle completa. Entonces el programa puede usar esa información para hacer algo útil.

¡La parte extensible significa que esas etiquetas podrían ser cualquier cosa! Si el programa entendió la etiqueta

 to mean street number, it would still work. So a developer could use just about anything to define the data between the XML tags.

En el mapa del sitio. Es más o menos lo que parece. Es un mapa de dónde encontrar diferentes tipos de información en nuestro sitio web.

^(Search)Los motores de búsqueda , como Google , quieren información específica para saber cómo categorizar y clasificar nuestro sitio. El mapa del sitio XML puede proporcionar esa información.

Este es un ejemplo de un mapa del sitio XML para una sola página web.

<pre>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
   <url>
      <loc>http://www.example.com/</loc>
      <lastmod>2005-01-01</lastmod>
      <changefreq>monthly</changefreq>
      <priority>0.8</priority>
   </url>
</pre>

Esto es lo que significan esas etiquetas:

<pre><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?></pre> 

Este le dice al motor de búsqueda que la versión XML que estamos usando es 1.0 y el texto está codificado en UTF-8 . Esa es la especificación de codificación en la que debe estar el mapa del sitio.

<pre><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"></pre> 

Esto le dice al motor de búsqueda qué estándar de mapa de sitio se está utilizando en nuestro mapa de sitio. Recuerde^(Remember) , nuestro XML tiene que usar las mismas etiquetas que el programa que tiene que leerlo para que lo entienda.

<pre><url></pre> 

Esto le dice al motor de búsqueda que seguirá la información sobre un Localizador Uniforme de Recursos^{(Uniform Resource Locator)} ( URL ). Una URL también se conoce como dirección web o enlace.

<pre><loc> 

Esto define los datos en la etiqueta como la ubicación real o la URL específica de la página que se va a indexar.

<pre><lastmod></pre> 

Este le dice al motor de búsqueda cuándo se modificó por última vez esa página.

<pre><changefreq></pre> 

Esto le permite al motor de búsqueda saber la frecuencia de cambio de esa página. Los valores aceptables son siempre por hora, diario, semanal, mensual, anual, nunca.

<pre><priority></pre> 

Esto le dice al motor de búsqueda cuán importante creemos que es esta página en comparación con otras páginas en nuestro mapa del sitio. Los valores aceptables van de 0 a 1, siendo 1 el más alto y 0,5 el promedio.

Tenga en cuenta que estos no son comandos para el motor de búsqueda^{(commands for the search engine)} . Van a leer esa información y procesarla como quieran.

¿Por qué crear un mapa del sitio XML?^{(Why Create An XML Sitemap?)}

Un mapa del sitio XML bien hecho nos ayudará a tener la mejor oportunidad de mostrar nuestro sitio a las personas que queremos que lo vean. Le dirá al motor de búsqueda qué tipo de información le estamos proporcionando, dónde acceder a la información y cuándo se actualizó por última vez.

Como es un mapa, no tiene por qué ser una representación exacta del paisaje. Podemos elegir lo que incluye, para que los motores de búsqueda obtengan las páginas correctas. Por ejemplo, nuestras páginas de Política de privacidad^{(Privacy Policy)} y Uso aceptable^{(Acceptable Use)} no van a ser muy diferentes de cualquier otro sitio en la web. En lugar de mapearlas, mapee las páginas que llevan al usuario a las cosas buenas, como nuestras mejores publicaciones de blog o páginas de productos.

Para las publicaciones del blog, es posible que deseemos un mapa del sitio que enumere todas sus publicaciones, pero que dé mayor prioridad a las más recientes. Eso le muestra al cliente y al motor de búsqueda que nuestro sitio es nuevo.

¿Necesitamos crear un mapa del sitio para las imágenes? Las imágenes son importantes. Lo visual es lo primero que llega a los deseos del cliente. Pero cada página ya tendrá las imágenes, y se indexarán. Así que tener un mapa del sitio solo de imágenes no es tan importante.

Ahora estamos presentando la esencia de nuestro sitio a los motores de búsqueda. No necesitan perder el tiempo rastreando e indexando grandes partes necesarias, pero no tan importantes, de nuestro sitio. 

Con un buen mapa del sitio, estamos cooperando con los motores de búsqueda y eso ayudará a que nuestro sitio obtenga la mejor clasificación que se merece.

¿Cómo puedo crear un mapa del sitio XML?^{(How Do I Create an XML Sitemap?)}

Afortunadamente, existen varias herramientas automatizadas que nos ayudan a hacer esto. Si estamos usando WordPress^{(using WordPress)} , obtenga el complemento Yoast SEO . Es una excelente herramienta de optimización de motores de búsqueda y crear un mapa del sitio para nosotros es solo una de sus características. Tómese el tiempo para aprender realmente cómo usar el complemento Yoast SEO^{(learn how to use the Yoast SEO plugin)} para todas sus funciones.

Hacer un mapa del sitio con Yoast^{(Making a Sitemap With Yoast)}

• En nuestra página de administración de WordPress , instalaremos el complemento Yoast SEO . Una vez instalado, comprobaremos que la función Mapas de sitio XML^{(XML Sitemaps )} esté habilitada. Debería ser por defecto. 
• Haga clic^(Click) en Yoast SEO en el lado izquierdo. Luego haga clic en la pestaña  Características .^(Features)
• Desplácese hacia abajo y asegúrese de que XML Sitemaps tenga el control deslizante en la posición Activado^(On) .

• Desde aquí, podemos ver cómo se ve el mapa del sitio. Haga clic^(Click) en el icono del signo de interrogación junto a Mapas del sitio XML^{(XML Sitemaps)} y luego haga clic en el enlace Ver el mapa del sitio XML^{(See the XML sitemap)} . 

• Yoast abrirá el mapa del sitio en el navegador web. No se verá como el XML que vimos antes. Eso está bien.

• Si deseamos ver el XML , haga clic derecho en esta página y seleccione Ver código fuente^{(View Source)} . Luego se revela el XML.

Esa es la forma más rápida de crear un mapa del sitio XML en WordPress con el complemento Yoast SEO . Eche un vistazo al complemento para encontrar formas de perfeccionar el mapa del sitio y hacerlo exactamente como sea necesario.

Cree un mapa del sitio XML con Screaming Frog SEO^{(Create an XML Sitemap With Screaming Frog SEO)}

Si no estamos usando WordPress para nuestro sitio, podemos usar una variedad de herramientas en línea y fuera de línea.

Posiblemente el programa SEO de escritorio más utilizado^{(most used desktop SEO program)} sea Screaming Frog SEO Spider . Hay una versión gratuita y otra de pago. Para crear un mapa del sitio XML, la versión gratuita es todo lo que necesitaremos.

• Una vez descargado e instalado, abre el programa. Antes de que podamos crear un mapa del sitio XML , debemos rastrear el sitio. El rastreo^(Crawling) es un proceso de pasar de una página a otra en un sitio y recopilar datos sobre cada parte.
• En la parte superior, vemos un lugar para ingresar la URL de su sitio web. Haz eso. Luego haga clic en el botón Inicio^{(Start )} . Screaming Frog comenzará a rastrear el sitio.

• La ventana principal comienza a llenarse con URL^(URLs) de cosas en el sitio. Una vez que la barra de progreso cerca de la parte superior derecha de la pantalla esté al 100 %, el rastreo estará completo.

• En la barra de herramientas, haga clic en Sitemaps y luego en XML Sitemap . Se abrirá la ventana Configuración de exportación del mapa del sitio .^{(Sitemap Export Configuration )}

• La ventana Configuración de exportación del mapa^{(Sitemap Export Configuration)} del sitio es donde podemos modificar los detalles de nuestro mapa del sitio, como changefreq, lastmod y otros. Ir a través de las pestañas para ver lo que hay allí. La configuración predeterminada servirá por ahora. Haga clic en Siguiente^(Next) para comenzar la exportación.

• Nos preguntará dónde guardar el archivo sitemap.xml . Asegúrate^(Make) de recordar dónde está guardado. Tendremos que subirlo a nuestro sitio web para que sea útil.

Una vez guardado, cargue el archivo sitemap.xml en la raíz del sitio web. ^{(sitemap.xml)}Ahora podemos registrar el mapa del sitio con Google y otros motores de búsqueda.

¿Cómo hago para que Google vea mi mapa del sitio?^{(How Do I Get Google To See My Sitemap?)}

Decimos buscadores, pero realmente el único que más preocupa es Google . Entonces, ¿cómo hacemos que Google vea nuestro mapa del sitio? 

Esperamos que sea útil para que nuestro sitio tenga una clasificación más alta, pero solo ayudará si Google sabe que está allí. Tendremos que usar la consola de búsqueda de Google^{(Google Search Console)} . 

If you run a websіte of any kind, you should probablу have an XML sitemap. It will help your search engine optimization (SEO). But you might be wondering what an XML sitemap is, and even if you knew, how would you create an XML sitemap? 

The good news is that creating an XML sitemap is easier than understanding exactly what it is. And understanding XML sitemaps is fairly simple too. You can do this.

What Is An XML Sitemap?

Let’s cover the XML part first. XML stands for eXtensible Markup Language. It’s not exactly a programming language. It’s a flexible way to tell web browsers and other programs about the data an XML document carries. 

For example, we could tell someone we live at 123 Main Street and they’d understand. But programs don’t. 

XML tags placed on either side of the address data will help tell the program what the data means. Tags are always in pairs with one opening tag <pre><StreetNumber></pre> and one closing tag  <pre></StreetNumber></pre>. 

So we could use XML tags to tell programs what that data means. It might look like:

<pre>
   <StreetNumber>123</StreetNumber>
   <StreetName>Main</StreetName>
   <StreetType>Street</StreetType>
</pre>

For a program that recognizes those tags, it will know that’s a full street address. Then the program can use that information to do something useful.

The extensible part means those tags could be anything! If the program understood the tag <pre><GlargleForp> to mean street number, it would still work. So a developer could use just about anything to define the data between the XML tags.

On to the sitemap. It’s pretty much what it sounds like. It’s a map of where to find different types of information on our website.

Search engines, like Google, want specific information so they know how to categorize and rank our site. The XML sitemap can provide that information.

This is an example of an XML sitemap for a single web page.

<pre>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
   <url>
      <loc>http://www.example.com/</loc>
      <lastmod>2005-01-01</lastmod>
      <changefreq>monthly</changefreq>
      <priority>0.8</priority>
   </url>
</pre>

Here’s what those tags mean:

<pre><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?></pre> 

This one tells the search engine that the XML version we’re using is 1.0 and the text is encoded in UTF-8. That’s the encoding specification that the sitemap must be in.

<pre><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"></pre> 

This tells the search engine what sitemap standard is being used in our sitemap. Remember, our XML has to be using the same tags as the program that has to read it for it to understand it.

<pre><url></pre> 

This tells the search engine the information about a Uniform Resource Locator (URL) will be following. A URL is also known as a web address or link.

<pre><loc> 

This defines the data in the tag as being the actual location, or specific URL of the page to be indexed.

<pre><lastmod></pre> 

This one tells the search engine when that page was last modified.

<pre><changefreq></pre> 

This lets the search engine know the change frequency of that page. Acceptable values are always hourly, daily, weekly, monthly, yearly, never.

<pre><priority></pre> 

This tells the search engine how important we think this page is compared to other pages in our sitemap. Acceptable values range from 0 to 1, with 1 being the highest and 0.5 being average.

Note that these aren’t commands for the search engine. They’re going to read that information and process it however they want.

Why Create An XML Sitemap?

A well-made XML sitemap will help give us the best chance of getting our site in front of the people we want to see it. It will tell the search engine what kind of information we’re providing it, where to access the information, and when the information was last updated.

As it’s a map, it doesn’t have to be an exact representation of the landscape. We get to choose what goes in it, so the search engines get the right pages. For example, our Privacy Policy and Acceptable Use pages aren’t going to be very different from any other site on the web. Instead of mapping those, map the pages that get the user to the good stuff, like our best blog posts or product pages.

For the blog posts, we may want a sitemap that lists all your posts but gives a higher priority to more recent ones. That shows the customer, and the search engine, that our site is fresh.

Do we need to create a sitemap for the images? Pictures are important. The visual is the first thing that reaches the customer’s desires. But each page is already going to have the pictures on them, and those will get indexed. So having a sitemap just of images isn’t that important.

Now we’re presenting the essence of our site to the search engines. They don’t need to waste time crawling and indexing large necessary, but not as important, parts of our site. 

With a good sitemap, we’re cooperating with the search engines and that will help our site get the best ranking it deserves.

How Do I Create an XML Sitemap?

Fortunately, there are several automated tools to help us do this. If we’re using WordPress, get the Yoast SEO plugin. It’s a great search engine optimization tool and creating a sitemap for us is just one of its features. Take the time to really learn how to use the Yoast SEO plugin for all its features.

Making a Sitemap With Yoast

• In our WordPress admin page, we’ll install the Yoast SEO plugin. Once installed, we’ll check to make sure that the XML Sitemaps feature is enabled. It should be by default. 
• Click on Yoast SEO in the left side. Then click on the Features tab. 
• Scroll down and ensure that XML Sitemaps has the slider in the On position.

• From here, we can see what the sitemap looks like. Click on the question mark icon next to XML Sitemaps and then click on the link See the XML sitemap. 

• Yoast will open the sitemap in the web browser. It won’t look like the XML we looked at earlier. That’s alright.

• If we’d like to see the XML, right click on this page and select View Source. Then the XML is revealed.

That’s the quickest way to create an XML sitemap in WordPress with the Yoast SEO plugin. Take a look around in the plugin for ways to hone the sitemap and make it exactly as needed.

Create an XML Sitemap With Screaming Frog SEO

If we’re not using WordPress for our site, we can use a variety of online and offline tools.

Possibly the most used desktop SEO program is Screaming Frog SEO Spider. There’s a free and a paid version. For creating an XML sitemap, the free version is all we’ll need.

• Once it is downloaded and installed, open up the program. Before we can create an XML sitemap, we must crawl the site. Crawling is a process of going from page to page on a site and collecting data about each part.
• At the top, we see a spot to enter the URL of your website. Do that. Then click on the Start button. Screaming Frog will start crawling the site.

• The main window starts to fill with URLs of things on the site. Once the progress bar near the top right of the screen is at 100% the crawl is complete.

• In the toolbar, click on Sitemaps then XML Sitemap. The Sitemap Export Configuration window will open.

• The Sitemap Export Configuration window is where we can tweak the details of our sitemap, such as changefreq, lastmod, and others. Go through the tabs to see what’s there. The default settings will do for now. Click Next to begin the export.

• It will ask us where to save the sitemap.xml file. Make sure to remember where It’s saved. We’ll need to upload it to our website for it to be useful.

Once it is saved, upload the sitemap.xml file to the root of the website. Now we can register the sitemap with Google and other search engines.

How Do I Get Google To See My Sitemap?

We say search engines, but really the only one most are worried about is Google. So how do we get Google to see our sitemap? 

We’re hoping that it’s helpful in getting our site ranked higher, but it will only help if Google knows it is there. We’ll need to use the Google Search Console.