Hola a todos,
Soy un usuario y desarrollador de WordPress desde hace mucho tiempo y, por lo tanto, tengo un conocimiento bastante bueno tanto del entorno principal como del complemento.
Lo que me gustaría sugerir es un nuevo menú en «Apariencia» llamado «Temas de administración». Lo que recomiendo es en realidad una tercera capa de temas, es decir, Administrador (Administrador de WP normal) -> Administrador (tema backend) -> Front-end (temas existentes).
El propósito es proporcionar temas de administración del sitio del cliente. A menudo ocurre que usted desarrolla un sitio para una organización y ellos necesitan opciones de menú específicas para la configuración en «su» versión de WordPress. Necesitan gestionar lo que es relevante para ellos y, muy a menudo, hay grandes elementos de WordPress que son irrelevantes. La razón por la que sugiero una tercera capa de ‘temáticas’ es que para los desarrolladores y usuarios habituales de WordPress, el área de administración de WordPress resulta tranquilizadoramente familiar y, una vez conocida, fácil de navegar. Si personalizó esta capa (como es posible y existen complementos), este sitio resultará desconocido para navegar y administrar. La creación de una capa adicional de temas permite que el acceso al tema (por ejemplo, lo que ve el usuario que ha iniciado sesión) esté vinculado a la ACL (roles y capacidades), sin necesidad de aplicar esas mismas ACL a la estructura del menú de administración existente, ya que esto puede resultar realmente complicado.
Cómo sucede esto (o si sucede), lo dejo abierto a discusión.