Para lograr la estructura de URL deseada (p. ej., /product/parent-product-slug/child-product-slug/), debe asegurarse de que su plataforma admita URL jerárquicas. Para WordPress, si utiliza tipos de publicaciones personalizadas, asegúrese de que hierarchical El parámetro está configurado en true en el register_post_type función. Esto permite las relaciones entre padres e hijos. Asigne al producto secundario un producto principal en el editor de páginas y WordPress generará automáticamente la URL anidada. Para otras plataformas como Laravel, ajuste las definiciones de ruta para incluir slugs padre-hijo, como /product/{parent}/{child}. Asegúrese de que la lógica en su backend resuelva al niño según el padre para evitar conflictos. En plataformas de comercio electrónico como Shopify o WooCommerce, es posible que necesite complementos o estructuras de enlaces permanentes personalizadas para lograr URL jerárquicas. Pruebe siempre sus rutas para confirmar la navegación adecuada y el cumplimiento de SEO.
Es posible que puedas hacer esto, pero será mejor que preguntes en el foro de soporte de WooCommerce.
El problema que encontrará es que los productos no están destinados a ser jerárquicos de esa manera: las categorías sí lo son. Es por eso que no hay soporte integrado para eso listo para usar.