Hola @drewilson23,
Espero que este mensaje te encuentre bien.
El error “403 – Prohibido” generalmente apunta a un cambio del lado del servidor o relacionado con la seguridad en lugar de un problema de WordPress.
¿Tiene algún complemento relacionado con la seguridad activo en este sitio web? En caso afirmativo, ¿puede desactivar el complemento temporalmente y ver si eso ayuda a resolver el problema?
Informe este problema al equipo de soporte de alojamiento y vea si el firewall de aplicaciones web en el extremo del alojamiento causa un problema. Además, verifique si hay algún problema de permisos y si al servidor le queda suficiente almacenamiento para ejecutar las operaciones de la base de datos.
Si el sitio web se ejecuta en un servidor Apache, verifique el archivo .htaccess y asegúrese de que no se hayan agregado reglas conflictivas.
Espero que eso ayude a diagnosticar más el problema. No dude en preguntar aquí si necesita alguna aclaración.
Atentamente,
Nebu Juan